Beilage zur botanischen Zeitung 4 . 



14. Jahrs ans,. 



Den 21. November 1856. 



47. Stück. 



- 823 — 



den Petrus nicht nur häufig citirt, sondern aus 

 dessen Werk de vegetabilibus er ol't auch, ohne ihn 

 zu nennen, ganze Seiten abschreibt. Ich füge noch 

 etwas hinzu über die Abbildungen in zwei deutschen 

 Ausgaben, die ich besitze, und die Choulant zu 

 vergleichen , keine Gelegenheit fand. In der von 

 ihm nach Hain und Ebert uotirten deutschen 

 Ausgabe, ohne Ort und Jahreszahl stimmen die Ab- 

 bildungen mit denen der von Choulant beschrie- 

 benen lateinischen Ausgabe ohne Ort und Jahreszahl 

 genau überein. Es sind dieselben, nur schon sehr 

 abgenutzten Stöcke. Nicht so in der deutschen 

 Ausgabe: Strasburg 153.1. Viele Abbildungen wie- 

 derholen sich , zwar dem Gegenstande , doch nicht 

 der Behandlung nach, in dieser wie in der latei- 

 3iischeu Ausgabe, viele sind aber auch der latei- 

 nischen, viele dieser deutschen Ausgabe eigeuthim- 

 lich. Unter den wiederholten sind einige umgezeich- 

 net, andre nicht, und ganz unverändert ist wohl 

 keine kopirt. Die Zeichnung ist freier, die Schraf- 

 lirung reichlicher , kühne Wendungen sind zumal 

 bei Thieren oft trefflich gelungen. Von ganz andrer 

 Hand sind aber unstreitig die Pflanzenabbildungen, 

 noch weit roher und naturwidriger als in der latei- 

 nischen Ausgabe , so dass sie weder erläutern noch 

 zieren. 



4. ßemliard's von Breydenbach Reisenerk. 

 Gründlicher als sämiutliche Vorgänger handelt Chou- 

 lant vom Verhältuiss dieses Werks zum Ortus 

 sanitatis, und findet letzten älter als jenes Werk. 

 Meiueu kleinen Aufsatz über den Ortus im Janus 

 von 1848, worin ich gegen Trew, Stricker uud 

 Pritzel bewiesen zu haben glaube, dass nicht 

 der deutsche, sondern der lateinische Ortus sani- 

 tatis als das Original zu betrachten sei, hat Chou- 

 lant übersehen, und sich der entgegengesetzten 

 Meinung angeschlossen. Doch wollen wir lieber 

 die am Schlüsse versprochene Fortsetzung abwarten, 

 worin zunächst historische und bibliographische 

 Forschungen über den Ortus sanitatis folgen sollen. 

 Königsberg, den 28. October 1856. 



Ernst Meyer 



— 82(i — 



Gesellschaften. 



Tuenty-sixth meeting of the British association 

 for the adrancement of Science. 



Die Sitzung des Vereins der Britischen Gelehr- 

 ten zur Förderung der Wissenschaften begann in 

 Cheltenham am 6. August d. J. unter dem Vorsitze 

 des Prof. Dauheny, und brachte in der Section für 

 Zoologie und Botanik folgende Vorträge über diese 

 letztere Wissenschaft zur allgemeinen Keuntniss: 



Nachricht über Versuche im botanischen Garten 

 des K. Ackerbau-Collegiums von Prof. Bück mann, 

 bei diesem Institute zu Cirencester. Der Verf. be- 

 schreibt zuerst den Boden und die Lage seines Gar- 

 tens, in welchem Versuche mit verschiedenen Dün- 

 gungeu und mit verschiedenen Pflanzen gemacht 

 wurden. Mancherlei Beobachtungen werden roit- 

 getheilt, welche darlegen sollen, dass einige soge- 

 nannte Arten sich bei der Kultur als Varietäten zei- 

 gen , besonders in den Gattungen Bromiis , Festuca 

 und Agrostis. Namentlich zeigten 3 Formeu von 

 Festuca , nämlich F. toliacea , pratensis uud ela- 

 tior, dass durch Aussaat die beiden ersten allmäh- 

 lig in die dritte übergingen. Bei den Papilionaceen 

 wies der Verf. die Erzeugung der Frühlings - uud 

 Winter-Varietäten der Wicke von Vicia angusti- 

 folia nach. Bei Trifolium machte er in Bezug auf 

 Tr. pratense uud medium die Bemerkung, dass das 

 erstere in allen guten und reichen Wiesen und Wei- 

 den wild vorkomme, in armen sandigen Boden aber 

 durch Tr. medium ersetzt werde , weshalb diese 

 letztere Pflanze in die Landwirtschaft eingeführt 

 wurde, um da eine Erndte zu erlangen, wo das er- 

 stere gewöhnlich fehlschlug. Die Saamenhändler 

 lieferten den Saamen unter dem bot. Namen Tr. me- 

 dium, aber alles, was man aus diesen auf dem 

 Markte neuerdings bezogenen Saamen zog, war 

 nur eine Varietät von Tr. pratense, und daher 

 senden die bestunterrichteten Saamenhändler den 

 Saamen nicht mehr als Tr. medium, sondern als 

 Tr. pratense perenne in den Handel, so dass es 

 jetzt zwei Varietäten des Tr. pratense in Kultur 

 giebt, während das ächte Tr. inedium sich ganz 

 daraus verloren hat , nicht aber aus Vernachlässi- 

 gung, sondern weil es in T. pratense ganz unter- 



47 



