226 
_ OBSERVATIONS 
ET RECHERCHES CRITIQUES 
Sur différens Poissons de la Méditerranée, et à 
leur occasion sur des Poissons d’autres mers, 
plus ou moins liés avec eux. 
PAR M. G. CUVIER. 
Lr S'ystema naturæ dans l’état où l'ont mis les travaux 
soutenus de Rai, de Linnæus et de ceux qui ont marché sur 
les traces de ces hommes de génie, présente certainement 
une apparence bien imposante. On ne peut songer sans une 
sorte d’étonnement aux prodigieux efforts qu'il a fallu pour 
assujétir ainsi toute la nature aux abstractions de notre es- 
prit, pour assigner un rang, et des signes de reconnoïssance, 
à toutes ses productions; et même pour réunir sous un seul 
point de vue toutes les dénominations que les esprits 
les plus divers leur ont imposées. Telle est la conception 
d’un semblable ouvrage, et ceux qui n'en examinent que 
superficiellement l'exécution peuvent croire que la con- 
ception a été réalisée. Malheureusement on change d’idée 
lorsque l’on vient à approfondir les détails, et l’on s’aper- 
coit bien vite que cet édifice qui de loin sembloit si ma- 
gnifique n’existe encore à bien des égards que comme ces. 
