SUITE DES OBSERVATIONS, 
ET RECHERCHES CRITIQUES 
Sur différens Poissons de la Méditerranée, et à 
leur occasion sur des Poissons d’autres mers, 
plus ou moins liés avec eux. 
PAR M. G. CUVIER. 
30. DE 14 DONZELLE IMBERBE. 
je parle, sous le nom d’ophidium , ou en serpent, 
d’un poisson dont il ne dit autre chose sinon qu'il ressem- 
bloit au congre. 
Rondelet a appliqué assez arbitrairement , comme à son 
ordinaire, ce nom à la donzelle des Languedociens , cor- 
rudgiao des Provençaux, calegnetris des Nicards, pesce 
grillo des Italiens, etc., et son exemple a été suivi par les 
naturalistes qui lui ont succédé. 
Après avoir donné de la donzelle une description assez 
incomplète, mais accompagnée d’une figure suffisamment 
reconnoissable , quoique médiocre d'exécution, Rondelet 
ajoute qu’on pêche aux iles de Lerins et près d'Antibes, un 
petit poisson semblable, maïs sans barbillons , et de couleur 
jaune, qu'il appelle, dit-il, à cause de cela, ophidium im- 
berbe où ophidium jaune. 
