320 SUR DIFFÉRENS Poïssons 
dans l’anale, et une vingtaine qui peuvent être regardés 
comme appartenant à la caudale. Les pectorales, encore 
comme dans les donzelles, sont petites et composées de 
rayons foibles et difficiles.à compter. M. Risso en trouve dix- 
huit. Une peau où il n’est pas aisé de voir les écailles , re- 
couvre la tête et le corps de ce poisson; sa couleur générale 
est jaunâtre et prend des reflets dorés ; des points ou petites 
taches noires, et d’autres d’un rouge de minium, sont mélés 
ensemble irrégulièrement sur la tête, le dos et la queue: 
les flancs et le ventre en sont dépourvus. J’ai compté cent 
dix vertèbres à l’épine, et il en restoit encore dix ou quinze 
qu'on ne pouvoit plus distinguer à cause de la ténuité du 
bout de la queue. La donzelle, dont le corps est bien plus 
court, n’en a que soixante-trois. Dix-sept de ces vertèbres 
dans l’aurin, quinze dans la donzelle appartiennent à l'abdo- 
men. Le reste est de la queue. Dans l’une et l’autre espèce, 
la troisième vertèbre a deux apophyses élargies, légèrement 
arquées, qui embrassent la vessie natatoire; mais celles de 
l'aurin sont plus larges et plus minces ; celles de la donzelle 
ont un rétrécissement et un épaississerment marqué à leur 
bord externe et inférieur. Entre elles se trouve aussi une 
troisième pièce osseuse que je nai pas retrouvée dans l’aurin. 
Dans la donzelle lanale n’avance point au delà de la pre- 
* mière vertèbre caudale, mais dans l’aurin elle se porte sous 
l'abdomen jusque vers la région des pectorales, où est l'anus, 
L'estomac de ces deux poissons est charnu et en cul-de- 
sac. Quoi qu’en ait dit Bélon, je n’ai point trouvé de cœcums 
à la donzelle, et iln’y en a pas non plus dans l'aurin, 
L'intestin de celui-ci est un peu plus replié, parce qu'il: est 
