464 SUR DIFFÉRENS Porssons 
intermaxillaires ); les opercules antérieurs dentelés, l'iris ar- 
genté, deux épines dirigées en arrière, au-dessus de l'angle 
de l’œil; le second aiguillon de la dorsale et de l’anale al- 
longés; ces deux nageoires s'étendant jusqu’à la queue, un 
appendice membraneux pointu au-dessus de chaque ven- 
trale, la réunion des os claviculaires formant entre la gorge 
et les ventrales, d’abord une saillie aigüe, puis un enfonce- 
ment linéaire, ie caudale fourchue. 
J’ai presque décrit mon poisson, et cependant je n’’ai fai 
que traduire Forskahl. ” 
Cet habile observateur n’a oublié qu'un article important, 
savoir, les dentelures qui accompagnent de chaque côté la 
base de la dorsale et de l'anale. 
Je dois ajouter que ses nombres de rayons se rapportent 
autant qu'il le faut aux miens, excepté pour la caudale où il 
en compte beaucoup moins, sans doute parce que les écailles 
qui la couvrent iui en ont caché une parte. 
Je ne parle pas des taches et des bandes noirätres que l’on 
voit sur made individus, et dont Forskahl ne fait pas 
mention; c’est probablement un caractère variable au moins 
après la mort. 
La ressemblance de mon poisson avec celui de Forskahl 
une fois établie, que l’on compare ma figure à celle de Bloch, 
pl. CXCIT, fig. 2, on y retrouvera tout l’essentiel ; les épines 
sur l'œil, la mobilité des lèvres, les carènes du front et du 
vertex, les dentelures de la base des nageoires verticales, 
celles du bas du préopercule : seulement Îles aïiguillons de 
ces nageoires sont plus courts, ce qui dans des pièces si frèles 
peut tenir à un accident. 
Bloch lui-même donne un individu à ventrales très-longues 
