— 64 — 



95. 



Texte copié par les soins de la Société archéologique. 



D M S 



M CLELIA 

 «URINA PIA 

 VIXIT ANNIS 

 S E 



D[iis) M(anibus) s[acrum). M. Clelia . . . .rina pia vixit annis 



H(ic) s[ita) e(st). 



On sait combien sont rares les exemples de prénoms donnés à 

 des femmes; si cette inscription est bien copiée, elle est intéres- 

 sante sous ce rapport. 



96. 



Cippe hexaèdre trouvé dans les fouilles faites au pied du mur 

 de la kasbah (côté nord). 



Haut, de l'inscription, o m 90; larg. o™ 27. 

 Haut, des lettres : les 5 premières lignes, o m o5; les autres, o m o45. 



Guirlande. 

 D M S 

 P CLODIVS 

 F AV S T I 

 N VS P VS 

 FRATER FI 

 WZMVS HOMO 

 «DIILICISSI 

 MVS QVI VI 

 TAM VIXIT 

 IVCVNDAM 

 ET QVIETAM 

 AN» \\\V1 



H S e 



D(iis) M(cmibus) s(acrum). P. Clodius Faastinus, pius j rater, ji^mus homo 

 [at]q[ue)? felicissimus, qui vilain vixit jucundam et qaietam an\n\{js) 

 XXXVI. H{ic) s(itus) [e(st)]. 



