— 84 — 



Henchir Sidi-Mobammed-el-Azrag. 



A 8 kilomètres environ au sud-est de Ghardimaou se trouve 

 une koubba consacrée à Sidi Mohammed el Azrag; elle est con- 

 struite sur remplacement d'une petite ville antique sans impor- 

 tance. Seul un grand mausolée à deux étages est encore debout. 

 Il mesure 7 m. 70 de hauteur sur 4 m. 20 de largeur et 3 m. 95 

 de longueur. 



On lit, à 4 m. 5o du sol, l'inscription suivante gravée dans un 

 cartouche à queues cTaronde : 



148. 



Haut, du cartouche, o m 35 ; !arg. i m 85. — Haut, des lettres, o m 09. 





gîSALLVSTIVS S\LV AN us pWS V1XIT ANNISy 

 SI111IA ROGATA PI A viXIT ANNIS 



. . Sallustius Silvan[iis , p]ius vixit cuvas ; — Sentia? Rogata pia 



[vi]xit annis. 



A la deuxième ligne, le nombre d'années semble n'avoir jamais 

 été indiqué; il est impossible de dire s'il en était de même à la 

 première. 



149. 



Pierre encastrée dans le mur de la koubba. 



Haut, de l'inscription, o m 28 ; larg. o m 3g. — Haut, des lettres, o m 02. 



Femme Homme, 



tenant une fleur. 



DM S 



PASSIN1A IV 

 CaNDAPIA 

 vixlT ANNIS 



M SVLPICI 

 VS PROCES 

 SIANVS PIVS 

 VIXIT ANNIS 

 LIIII H S E 



M. Sulpicius Prccessianus pius vixit annis LIIII. H(ic) s[itus) e(st) 

 — D[iis) M(anibus) s[aci^um). Passinia Juc\iî\nda pia [vix]it annis. 



