— 96 — 



d'oppidum civium romanorum^. Or l'Henchir Mou ça a certainement 

 été construit avec des pierres empruntées à la ville voisine de 

 Sidi-Ali-bel-Kassem. Cette dernière étant une colonie, comme nous 

 l'avons vu plus haut, on est naturellement porté à l'identifier avec 

 la colonia Thubarnica de Ptolémée. Ad Aquas, qui n'est qu'un nom 

 de station sur une voie romaine, et non pas un nom de ville, au- 

 rait été, dans ce cas, comme un faubourg de cette cité. On peut 

 encore remarquer, à l'appui de cette identification, que Ptolémée, 

 aussi bien que Pline, rapproche, dans son énuméralion, Simittus 

 de la colonia Thuburnica. Ghemtou et Sidi-Ali-bel-Kassem sont 

 deux ruines éloignées seulement de 8 kilomètres environ. 



La formule arbiiratu signifiant « sous la direction de » n'est pas 

 nouvelle en épigraphie. 



170. 



Sur un cippe en forme d'autel : 



Haut, de l'inscription, o m 26 ; larg. o m 67. 

 Haut, des lettres : i re , 2 e et 3 e 1. o m o4 ; 4 8 et 5 e 1. o m 01 5. 



D M S 



M • G R A N I u s 



JE L I X • A E L I a n a s 



AMICVS INCOMPARA b ilis 



VIXIT ANNIS XXXXV" 

 (Estampage.) 



D(iis) M(anibus) s[acrum). M. Grani[us F]elix Aeli[anus] , 

 arnicas incompara[bihs] , vixit annis XXXXVII. 



171. 



Larg. de l'inscription, o m 38. — Haut, des lettres, o m ok- 



Q^OCTA^IVS 



Q;FIZ QVÎR 

 11IRIIHSEX ^ 

 VET-PIVs vi , 



XI T AN ni s 

 XLVIII 



Q. Octa[v]ius , Q.fi[l][ias), Quir[ina tribu), vet(eranus) piu[s vi]œit 



an[nis] XLVIII. 



fxoC xai &aëpdx.ris TaoXeus , Kiprricrlwv (isv , Notifii<5/as i>eas - ~2,i[iio8ov , 



SovŒovpvixa KoXuvia 



M H. N.,Y, iv, 29. [Oppidum) Sbnittaense 3 Thunusidiense , Thiibnrnicense 



