— U7 — 

 D'un côté on lit, en caractères de 10 centimètres de hauteur : 



S A B I N A E 



AVG 

 IMP-HADRJAN 



AVG 



La pierre a été ensuite retournée pour être utilisée de nouveau 

 et sur l'autre face du marbre on a gravé, en lettres de 75 milli- 

 mètres de hauteur : 



COSvPvAvUIIvAMATORI OR 

 DINIS AEQVE MAXVLAE [ko) 



OB.MVLTA ERGA SE MERITA 

 VNIVERSVS OBSEQVENS 

 GRATVS ORDOyMAXVL 



Cette inscription a été publiée cette année par le P, Delattre 

 dans le Bulletin critique^, avec un commentaire de M. Héron de 

 Villefosse; ce dernier a émis l'idée qu'il était possible peut-être de 

 distinguer à la première ligne les traces du nom qui y figurait 

 primitivement : il n'en est rien. Ce qui est certain , c'est que l'on 

 voit encore la courbe de Yo qui terminait le mot pro, à la fin de 

 cette ligne, et qu'aux deux tiers environ de la longueur de cette 

 même ligne il y a une partie de la surface primitive du marbre 

 qui n'a pas été martelée, parce qu'elle ne portait aucun caractère. 



C'est de Rades que semblent provenir également les deux frag- 

 ments suivants d'inscriptions chrétiennes. Ils m'ont été présentés 

 par des Arabes qui leur assignaient cette origine, 



241, 



A. 



Haut, des lettres, o'" 0/1. 



DON«( 



FID'Eï'û 



])oii[ut. . .] fideUis in puce viocil ann, , , 



(« 1882, |>. 34, 



