— 224 — 



-(- Fuies. Karitas. 

 Ad convertendos Thomas transmittituv Indos, 

 Cujus virlutes cupiunt si scire fidèles 

 Hœc perscrutentur quœ coram sculpta videntur. 



Seconde inscription, concentrique à la précédente : 



* .PFIDVS • IMCRODIGfl • FERVEOSMKdDONIVS • ÏRH • 



PCIPIT • HBSCIDITIjOHE • CHPVT • GNSeOlINHCI 



-f- P[er)Jidus immodica fervens Migdonius ira 

 P(rœ)cipit abscidi Tliomœ caput ense minaci. 



86. 

 Cuivre doré. — Bethléem.. — 1 cliché, 1 copie (I) . 



Bassin identique au précédent. 



Suite des scènes de la vie de saint Thomas. 



Première inscription circulaire : 



* FVL6 , 6THPOSTOLICISI>ECPELVISCPHIs5PTfl'RIV • 



HD'ESTHnSTIjOMH • FIDGiœQRVISSECORONHM • 



COLLVHPRODHO • FLGCTGNTGOTSHN<d VINGFVSO • 



Fulget apostolis hœc pelvis c phis o[m)pta trium (î) 

 Adtestans Thomamjidei meruisse coronam, 

 Collum pro Domino jlectentem sanguine fus o. 



Deuxième inscription, concentrique à la première : 



* CVELGTVPLGBIS • DOGTORG • GHRER • DOLGITIS • 



COPRVS • HPLCV • DVCITVR • HDTVMVLVOÎ • 



Cumjletu { ^ plebis doctore carer[e] dolentis, 

 Corpus w ap{osto)licum ducitur ad tumulum. 



Je donnerai dans un mémoire spécial la description et l'expli- 

 cation des scènes figurées. 



(» Cf. n° 85. 



^ Ce passage incompréhensible a dû être complètement défiguré par une mé- 

 prise matérielle du graveur. Tî faut probablement le restituer : 



hœc pelvis compta triumphis 



(3 ' Il y a eletu sur l'original. 



W II y a COPRVS pour CORPVS sur l'original. 



