— 238 — 



114. 



Sillon. — Estampage. 



Inscription des Croisades, actuellement conservée à Cannes et 

 provenant de la collection Lycklama. Je l'ai relevée à Cannes 

 en septembre 1879, au cours d'une mission en Italie dont m'avait 

 chargé le Ministre de l'instruction publique. Croix à double tra- 

 verse, entre deux compas. L'inscription, disposée en cinq lignes, 

 est dispersée au milieu des symboles figurés. L'ensemble est on 

 peu effacé : 



Hic req[u]ies[cit] 



H 'er(bert?)us d'Àmbro. . . 



(Gravée, pi. XI , (',. ) 



115. 



Plaque de marbre. — - Jérusalem. — Estampage. 



Fragment d'inscription des Croisades très effacée. L'original est 

 déposé dans l'établissement français de Sainte-Anne. L'inscription 

 est incomplète et paraît avoir beaucoup souffert. On distingue les 

 traces de six lignes : 



[«««/] ab in[carnatione Domi]ni 



n(ost)ri Jeliu X[risti ] 



XIII , indicio[ne ? feriae? 



quni]te jenuari io 



Stralle\r ? , . . . hic ja]cet. . . 

 (Gravé, p L XII, B.) 



1 116. 

 Mosaïque. -=*- c Orja (Edesse). — Dessin (lj . 



Femme de face, coiffée d'un grand bonnet conique; debout; de- 

 vant elle deux petits enfants, dont les cheveux forment une coque 

 bizarre, une sorte de volute rejetée sur le côté; j'ai constaté l'exis- 

 tence de cette coiffure, caractéristique dans sa singularité, sur un 

 autre monument congénère provenant d'Édesse^. 



(1 > Remis à M. E. Renan pour le déchiffrement de l'inscription. 



(2 > Publié par M. Sachau , dans la Zeitschrift der dentschen Morqenlàndischen 



