— 218 — 



Datum 



Temperatur 



Temperatur 



T^q turn 



Temperatur 



Temperatur 

 der Blätter 



der Zimmerluft 



der Blätter 



JL/OilUlll 



der Zimmerluft 



25. IX. 4h a. in. 



14,5 



46,2 



30. IX. 5h a. m. 



17 



45,9 



530h 



14,5 



44,6 



12h „ 



17,2 



45,4 



9 11 „ 



14,5 



42 



7h p. m. 



17,2 



44,5 



12h 

 215h p.m. 



9 h ■ 



14,5 

 14,9 

 15 



39,8 

 38,4 

 35,2 



1. X. 6h a. m. 



12h . 

 7 h p. m. 



17,8 

 17,8 

 17,8 



43 



42,4 



41 



26. IX. 4h a. m. 



730h v 

 1230h p.m. 



711 , 



15 

 15 

 15 

 15,2 



33,6 

 33,2 

 33,2 

 34,2 



2. X. 5h a. m. 



12h ■ 

 7h p. m. 



18 



18,2 



18,2 



39,2 

 38,3 

 37 



9 h „ 



15,2 



34,8 



3. X. 5h a. m. 



18 



34 



27. IX. 515h a.m. 

 930h 



15,2 



15,2 



38 

 41,3 



12h „ 

 7h p. m. 



18 

 18 



33,5 

 31,8 



12h „ 



15,2 



43 



4.X. 730h a.ro. 



17,8 



30,8 



230h p. m . 



15,2 



44,2 



12h „ 



17,8 



30,2 



' 8h „ 



15,2 



45,8 



7 h p. m. 



17,5 



29,5 



10h „ 



15,2 



46,8 



5.X. 415h a.m. 



17,2 



28,1 



28. IX. 7h a. m. 



15,2 



48 



12h n 



17 



27,2 



430h p.m. 



15,5 



48,2 



7h p. m. 



17 



26 



9* „ 



15,5 



48 



6. X. 6h a. m. 



17 



24,5 



29. IX. 6h a. m. 



16 



47,7 



12h „ 



17 



24 



5h p. m. 



16,3 



47 



7. X. 5 h a m. 



16,5 



22,6 



9 h „ 



16,5 



46,7 



12h b 



16,5 



22 



Am Ende des Versuches waren alle Blätter braun, tot und mehr oder minder ver- 

 schimmelt. Schimmelpilze (Aspergillus und Penicillium) herrschten vor, Bakterien standen 

 mehr im Hintergründe. 



Dieser Versuch erweckt besonderes Interesse; denn er zeigte, daß innerhalb der 

 Birnenblätter die Temperatur ohne Mithilfe von Mikroorganismen bis auf 59 steigen kann. 

 Es war von vornherein wahrscheinlich, und die Beobachtung hat es bestätigt, daß die 

 Blätter, als sie diese Temperatur aufwiesen, nicht mehr lebten, sondern schon bei tieferer 

 Temperatur abstarben, und daß dann in den toten Blättern chemische Umsetzungen erfolgten, 

 die das weitere Steigen der Temperatur von der oberen Temperaturgrenze des Lebens bis 

 auf 59 bedingten. Man kann sich leicht überzeugen, daß die obere Temperaturgrenze des 

 Lebens bei Birnenblättern wirklich viel tiefer liegt. Ich gab belaubte Zweige in große 

 zylindrische Glasgefäße, die mit Deckeln verschließbar waren, ohne aber den Luftzutritt 

 vollständig zu hemmen. Am Boden des Gefäßes befand sich eine 4 cm hohe Wasserschicht, 

 um die Zweige hineinzustellen und den Innenraum des Behälters feucht und die Blätter 

 frisch zu erhalten. Dem Versuche wurden am 30. November 1907 im finsteren Thermostaten 

 Zweige unterworfen von Pirus äomestica, Bobinia Pseudacacia, Carpinus Betulus, Salix Gaprea, 

 Acer platanoides und Iuglans regia. Die Temperatur betrug im Innern der Gefäße 47 °. 

 Nachdem die belaubten Sprosse durch 24 Stunden dieser konstanten Temperatur ausgesetzt 

 waren, erschienen die Blätter von Pirus ganz braun verfärbt und abgestorben, die von Acer 

 größtenteils braun und die von Iuglans ziemlich braunfleckig. Noch lebend waren, soweit in 

 Luft befindlich, die Blätter von Bobinia und Salix. 



Bei diesen Versuchen machte ich auch die Beobachtung, daß es bei Bestimmung 

 der oberen Temperaturgrenze des Lebens nicht gleichgültig ist, ob sich 

 die Blätter in feuchter Luft oder in Wasser befinden. Unter Wasser starben 

 sie gewöhnlich schon bei niederer Temperatur ab. So konnte ich feststellen, daß alle 



