Die Temperaturverhältaisse der Sudetenländer. 3 



gere als 10jährige Beobachtuugsreihe weisen 115 Orte auf. Die Zahl 

 der gebildeten Differenzen dürfte sich auf ca. 40.000 belaufen. 



In den Anmerkungen wird auf die verschiedenen Mängel in den 

 Beobachtungen an einigen Stationen aufmerksam gemacht. Vollstän- 

 dige Nachweise über die Ableitung der Mittelwerthe konnten hier 

 wegen Raummangel nicht gegeben werden; vielleicht wird es später 

 erfolgen können in einem Nachtrage, welcher neben den Temperatur 

 mittein für die während der letzten Zeit 1891 — 1900 hinzugekommenen 

 Stationen auch die Nachweise der Ableitung der Mittel für sämmt- 

 liche Stationen enthalten möchte. Zu einer beiläufigen Beurtheilung 

 der Genauigkeit der reducirten Mittelwerthe kann die Angabe der 

 Beobachtungsdauer einer jeden Station dienen, aus der die allge- 

 meinen Mittel abgeleitet worden sind. r ) 



Übrigens hat zur Beurtheilung der Mittelwerthe der Temperatur 

 auch die Réduction derselben auf das Meeresniveau und die Zeich- 

 nung von Isothermenkarten, von welchen die Januar-, Juli- und 

 Jahreskarten der vorliegenden Abhandlung beigegeben werden, gedient. 



Bei* einer grösseren Anzahl von Stationen können die hier ge- 

 gebenen Mittelwerthe verglichen werden mit denjenigen, welche Herr 

 Prof. Kremser in den Tabellen zu den klimatischen Verhältnissen des 

 Oder- 2 ) und des Yilbestromgebietes 3 ) veröffentlicht hatte. Für die 

 Feststellung von genauen Mittelwerthen kann es nur vorteilhaft sein, 

 wenn das vorhandene Beobachtungsmaterial von mehreren Seiten be- 

 arbeitet wird. Soviel ich aus den bisherigen Vergleichungen der hier- 

 gegebenen Mittelwerthe mit den in den angeführten zwei Werken 

 veröffentlichten beurtheilen kann, findet im Ganzen eine Übereinstim- 

 mung statt; einzelne Verschiedenheiten lassen sich durch den Um- 

 stand erklären, dass nicht immer die Beobachtungen für dieselben 

 Abschnitte zur Grundlage der Bearbeitung und auch nicht immer 

 dieselben Normalstationen zur Réduction auf die Normalperiode ge- 

 nommen worden sind. 



Die Vergleichung gab mir keine Veranlassung zur Vornahme 

 von Aeuderungen an den Berechnungen der Mittelwerthe, welche schon 

 vor längerer Zeit ausgeführt, deren Veröffentlichung sich jedoch gegen 

 alle Erwartung verspätet hatte. 



') In zweifelhaften Fällen hat die k. k. Central-Anslalt für Meteorologie in 

 Wien bereitwillig jegliche Auskunft ertheilt. 



2 ) Berlin 1896. 



3 ) Berlin 1898. 



1* 



