6 XII. V. Láska: O transformaci souřadnic geodetických. 
Résumé. 
Die vorstehende Abhandlung gibt einige begueme Formeln für 
die Transformation der Soldnerschen Coordinaten an. Die Bezeich- 
nungen sind dieselben wie im Aufsatze von Bauerfeind (Jordan’s 
Zeitschrift für Vermessungswesen 1891 Seite 161), wo derselbe Gegen- 
stand behandelt wird. Darnach wird die Abhandlung leicht verständ- 
lich. Wir stellen die Formeln zum Gebrauch zusammen. 
I. Voraussetzung Y — y nicht O oder sehr nahe 0. 
1 f24y? + dx? 2 VS 
a 
= 
9—9=e" sin 20. 
IL Y — y =O oder sehr nahe 0. 
Ax?  Ay? y? k AR 
dE 
dann ist wenn n und & orthogonale Coordinaten sind und s die Ent- 
fernung vom Ursprung bezeichnet: 
an Sl) 
logn = los m dx 
M TA M 
ae ono) 
a 
ZV 
log 8 = log | cos (9 + 4)s]— 3386 
m k: AND k 
M bezeichnet darin den Modul der gemeinen Logarithmen und 
u den Winkel, für welchen man findet 
ee) 
Do ze 
Al. SEE 
Nákladem královské české společnosti náuk, — Tiskem dra Edy. Grégra v Praze 1894. 
