— 9 — 



— 10 



Höhe lag. Ich kam endlich glücklich an die La- 

 gune, fand aber daselbst nicht die geringste Vege- 

 tation. Mein Barometer hatte unbegreiflicher Weise 

 durch die Rutschparthie nicht gelitten, weshalb ich 

 die Höhe der Lagune messen konnte, welche 6595' 

 beträgt. Um 5 Uhr kamen wir Alle wohlbehalten 

 nach den Bädern zurück. Diese sind unbedingt ein 

 sehr günstiger Punkt für einen Botaniker, allein es 

 ist nnerlässlich , einen wolilgefüllten Beutel zu ha- 

 ben , denn das Leben in diesen Bädern ist entsetz- 

 lich theuer. Da es ausser den Badegebäuden kein 

 anderes Haus giebt, ist man gezwungen, in dem 

 Badehotel zu wohnen. Hier kostet aber blos das 

 Zimmer täglich fünf Francs. Dieser fatale Umstand 

 machte es mir unmöglich, länger in Panticosa und 

 in den Pyrenäen zu bleiben und nöthigte mich, be- 

 reits den 29. Juni meine Rückreise nach Jaca an- 

 zutreten, wo ich am Abende desselben Tages glück- 

 lich ankam. Der Weg führt vom Flecken Panti- 

 cosa durch das romantische Waldthal des Rio Gal- 

 lego bis zu dem bereits ausserhalb der Pyrenäen 

 in 2271 par. Fuss Seehöhe gelegenen Flecken Biesca. 

 wo man die Ebene von Jaca betritt. Das einzige 

 in botanischer Hinsicht Erwähnenswerthe dieses Ta- 

 ges war das Vorkommen von Betula alba, die ich 

 im Thal des Gallego in ziemlich geringer Höhe in 

 Gehölzen von Pinus pyrenaica ziemlich häufig und 

 in schönen grossen Bäumen beobachtet habe. — 

 Madrid, den 30. September 1850. 



Literatur. 



Die pflanzengeographischen Verhältnisse des Euro- 

 päischen Russlands, erläutert von Dr. E. R. von 

 Trautvetter, Prof. der Bot. und Rector der 

 Kais. Univers. z. Kiew. Erstes Heft. Riga 1849. 

 In Comm. b. N. Kymmel. 8. 51 S. u. 1 S. Druck- 

 fehler -Verz. Zweites Heft. 1850. 82 S. (Auch 

 in Commission bei A. Förstner in Berlin.) 



Russland's selbst in Europa noch weitschich- 

 tige Ländermasse ist in botanischer Hinsicht, ob- 

 wohl wir durch die Bemühungen Ledebour's eine 

 Flora Rossica erhalten haben, nur sehr ungenügend 

 bekannt und doch ist es für den deutschen Pflau- 

 zengeographen von hohem Interesse, die im Vater- 

 lande vorkommenden Gewächse auch weiter nach 

 ihrer ganzen Ausbreitung verfolgen zu können, um 

 zn erfahren, mit welchem Breiten- und Längen- 

 grade ihr Vorkommen aufhört. Untersuchungen 

 solcher Natur wurden aber durch den Mangel ein- 

 zelner Localfloren und durch die sehr wenig ver- 

 breitete Kenntniss der Russischen Sprache, wodurch 

 alle in ihr geschriebenen botanischen oder doch bo- 

 tanische Angaben enthaltenden Werke unzugänglich 

 blieben , fast unmöglich gemacht. Es ist daher in 



dieser Beziehung sehr dankenswerth, dass der Verf. 

 sich die Mühe genommen hat, alle ihm nur be- 

 kannt gewordenen Notizen mit kritischer Beleuch- 

 tung zu sammeln und mit seinen eigenen Erfahrun- 

 gen bereichert zu einem gemeinsamen Versuche zu 

 bearbeiten, der uns zuerst die hervortretendsten 

 Pflanzen , die Bäume und Sträucher vorführt und 

 sie in ihrer Verbreitung und ihrem Vorkommet), 

 getrennt oder verbunden mit anderen, schildert. — 

 Gewidmet ist diese Arbeit dem wirklichen Staats- 

 rate und Ritter Christian v. Steven, Inspector 

 der Landwirtschaft der südlichen Gouvernements 

 zur Feier seines am 13. Oct. 1849 statt gehabten 

 fünfzigjährigen Dienstjtibiläums. In einer allgemei- 

 nen Einleitung zeigt der Verf. , dass eine natür- 

 liche Eintheilung des Europäischen Russlands ihre 

 Schwierigkeiten habe und doch die ungeheure Aus- 

 dehnung dieser, von« einer mittleren Temperatur 

 von —7,56° R. bis zu +9,4° R. allmählig über- 

 gehenden Ebene eine weitere natürliche Sonderung 

 fordere. Viele Versuche seien zu einer solchen 

 Eintheilung gemacht, die jedoch wenig Ueberein- 

 stimmendes zeigten, 'wie der Verf. an den einzel- 

 nen Beispielen nachweist. Das Pflanzenreich gebe 

 das beste Mittel an die Hand, eine natürliche Ein- 

 theilung zu begründen , nicht nach den Culturge- 

 wächsen , sondern nach den hervortretendsten wil- 

 den Pflanzen, unter denen die Holzgewächse obenan 

 stehen, und unter diesen wieder die Nadelhölzer am 

 geeignetsten erscheinen, um als Führer zu dienen. 

 Der Verf. seht nun speciell die wichtigeren Nadel - 

 und Laubhölzer rücksichtlich ihrer Verbreitung 

 durch, namentlich Pinus sylvestris, der am weite- 

 sten verbreitete Baum, P. Cenibra , Picea vulga- 

 ris , Picea obovata , Larix Sibirica , Abies Sibi- 

 rica, Taxus baccata , Fagus sylvatica, Carpinus 

 Betulus , Acer Pseudoplatanus , A. campestre, A. 

 tataricum, Betula nana. Im zweiten Hefte folgt 

 dann eine weitere Beleuchtung der vier durch die 

 Nadelhölzer gebildeten Theile: Nordnissland, das 

 Gebiet der Tundra, Westrussland, das Gebiet der 

 Europäischen Tanne, Ostrussland, das Gebiet der 

 Sibirischen Nadelhölzer, und Südrussland oder das 

 Gebiet der Laubhölzer. Diese werden einzeln je 

 nach ihren Ünteräbthe'Nurigen durchgenommen, näm- 

 lich in Nordrussland: der Bezirk des Nordmeeres, 

 der der Alpenweiden , der der Zwergbirke. In 

 Westrussland findet sich ein Bezirk der Weissbirke, 

 der Bezirk der Ostsee, der Bezirk der Eichen, der 

 der Hainbuche, der Buche. Bei der speciellen 

 Musterung wird auch von den übrigen Bäumen und 

 grösseren Sträuchern gesprochen , welche zugleich 

 vorkommen, so wie auch die geognostischen vor- 

 herrschenden Verhältnisse, die climatische Beschaf- 



