— 3 — 



— 4 



saxatilis und. — selten — Lcniee^d tyfrenaicq. < 

 Längs des Flusses und der Bäctfe" V.uctfert' eine üpi- 

 pige Krautvegetation meist mitteleuropäischer JPflaii-. 

 zeu, wie Chaerophyllum hirsuttwil .Valeriana offi- 

 cinalis, Polygonum Bistorta, Sisymbrium acutan- 

 gulum , Phyteuma spicatum etcV / Db»ih zeigen- siel, 

 darunter auch Pyrenäenpflanz'eh ,' wie ' Namentlich 

 Heracleum pyrenaicum, welches sich leider noch 

 in sehr unentwickeltem Zustande befand , Nustur- 

 tium pyrenaicum, Geranium pyrenaicum etc. So- 

 bald ich die Kalkformation betrat, zeigte sich an 

 den steilen glatten Felswänden eine Pflanze, die 

 sich in den spanischen Centralpyrenäen , wie es 

 scheint, überall anf dem Kalk findet. Dies war 

 Saxifraga Aizoon var. longifolia, deren dichte, 

 aus 3 bis 5 Zoll langen Blättern zusammengesetzte 

 Rosetten die Felsspalten auskleiden und deren bis 

 3 Fuss lange Blüthenrispen gleich Fuchsschwänzen 

 von den Felsen herabhängen. Diese Pflanze ist un- 

 gemein häufig, wächst aber stets an unzugänglichen 

 Felswänden, gewöhnlich einige Ellen unterhalb des 

 oberen Randes steiler sonniger Felsen , so dass 

 ihr weder von unten noch von oben beizukommen 

 ist. Ich habe deshalb kaum ein Dutzend Exemplare 

 sammeln können , und kann sagen , dass ich diese 

 wenigen mit Lebensgefahr gesammelt habe. Ausser- 

 dem blühten an und zwischen den Kalkfelsen Glo- 

 bularia cordifolia var. nana, Erinus alpinus, Di- 

 gitalis purpurea, Anthericum Liliagot, Teucrium 

 pyrenaicum , Thymus Serpyllum, Acynos alpinus, 

 Arabis alpina, Thalictrum tuberosum etc. Im 

 verblühten Zustande bemerkte ich häufig Arctosta- 

 phylos Vva ursi, selten an einigen Stellen Globu- 

 laria valentina. Zu Mittage kam ich nach Can- 

 franc, dem letzten spanischen Flecken, dessen 

 Wirthshaus nach meiner Beobachtung eine Seehöhe 

 von 2901 par. Fuss besitzt. Auch in diesem Orte, 

 welcher an einer der wildesten Stellen des Thaies 

 auf Kalkfelsen liegt, blühte an hohen sonnigen 

 Mauern Saxifraga Aizoon in Gesellschaft einer 

 andern Saxifraga und Umbilicus pendulinus. Ober- 

 halb Canfranc fängt die Strauchvegetation der un- 

 teren Abhänge blos aus Buxbaum zu bestehen an, 

 am Wege bemerkte ich bald üppige Polster von 

 Cerastium repens, Paronychia polygonifolia, einer 

 schönen grossblumigen Veronica, eines Helianthe- 

 mum u. a. m. Bald hinter der Casa de S. Anton, 

 einem einsam gelegenen Hause, spaltet sich das 

 Thal in mehrere Gründe, aus denen die Bäche her- 

 vorströmen, welche den Aragon bilden. Der Saum- 

 pfad nach dem Puerto de Canfranc, den ich zu- 

 nächst besuchen wollte, führt durch die linke Thal- 

 schlucht. Man tritt in Waldung von Pinus pyre- 

 naica ein, die bald der Abies pectinata Platz macht. 



Nach kurzem Emporsteigen gelangten wir zu dem 

 letzten spanischen Carabineroposten und an die 

 Gr&nze der Baum Vegetation. Es begannen nun 

 Triften , die sich zwischen zwei Reihen steiler 

 Schneeberge emporzogen und über welche sich der 

 JSaumiifad emporschlängelt. Diese sehr quellenrei- 

 chen Triften, aus deren grünem Schoosse hier und 

 da zerstreute graue Felsparthieen hervorschauten, 

 besassen eine ausgeprägte Alpenvegetation. An den 

 sandigen Rändern des Weges blühten Scleranthus 

 annuus, Paronychia polygonifolia, Plantago ser- 

 pentina, Cerastium repens etc.; auf den Gras- 

 plätzen Jasione sp., Arenaria grandiflora, Alchi- 

 milla alpina, A. vulgaris , Epilobium alpinum, 

 Myosotis silvatica, Meum athamanticum u. s. w. ; 

 auf feuchtem Gerolle fanden sich Carduus carli- 

 noides und unentwickelte Aconita, an den Fels- 

 blöcken Saxifraga aizoides und andere Arten die- 

 ser Gattung in dichten Polstern im Verein mit Eri- 

 nus alpinus, Sempervivum montanum (noch uicht 

 blühend), Biscutella saxatilis var., Silene rupestris. 

 Die Ränder der Quellen und kleinen Bäche erschie- 

 nen schon von fern roth von den lieblichen wohl- 

 riechenden Blumen der Primula farinosa, ausser- 

 dem blühten an diesen und an sumpfigen Stellen 

 verschiedene Umbellifercn, Pinguicula grandiflora, 

 Carex atrata und andere Carices, Gentiana acau- 

 lis, G. alpina, eine Viola, verschiedene Gräser 

 u. s. w. Gegen Sonnenuntergang kam ich auf der 

 Höhe des Passes an , wo sich die französische 

 Gränze befindet. Die höchste Stelle des Puerto de 

 Canfranc erreicht nach zwei von mir gemachten 

 Messungen 4661 par. Fuss. Auf kurzbegrasten Trif- 

 ten blühten hier häufig Trifolium alpinum, eine 

 Scilla, Plantago serpentina, Luzula spicata, Hie- 

 racium Pilosella , etc. , an Felsblöcken und auf Ge- 

 rolle Veronica fruticosa, Silene rupestris und ver- 

 schiedene Saxifragen. Ein neuangelegter breiter 

 und gut unterhaltener Saumpfad bezeichnete den 

 Boden Frankreichs. Der französische Abhang ist 

 mit schöner Tannenwaldung bedeckt, über deren 

 düsteres Grün allenthalben majestätische Schnee- 

 gipfel emporragen. Nach kurzem Hinabsteigen längä 

 eines Baches, dessen Ufer von üppigen Büschen des 

 blühenden Rhododendron ferrugineum eingefasst 

 sind , gelangten wir in die 4330' über dem Meer 

 gelegene Auberge de la Valette, einem einsamen 

 Wirthshause, wo wir übernachteten. 



Da es nicht meine Absicht sein konnte, die 

 französischen Pyrenäen zu untersuchen, so kehrte 

 ich den folgenden Tag wieder auf demselben Wege 

 in das Thal von Canfranc zurück bis zur Casa de 

 S. Anton, wo ich einen Seitenpfad einschlug, wel- 

 cher über den hohen nur selten von Menschen be- 



