301 — 



— 302 — 



Ueber die Äldrovanda in Schlesien, 

 weitere Mittli. d. Apoth. H ausleutner. 



Das Wesentliche von der Cultur der Äldro- 

 vanda, der Natur selbst entlehnt, halte ich, so weit 

 meine Erfahrungen reichen, bis jetzt für erschöpft 

 und muss abgewartet werden, ob noch Erhebliches 

 darüber mit der Zeit zur Sprache kommen dürfte. 



Es scheint mir angemessen, nun auch etwas 

 über ihr Vorkommen zu bemerken und darzuthun, 

 dass diese Pflanze in Schlesien, von der Natur be- 

 stimmt, seit Anbeginn existirt habe, und dass die- 

 selbe der jüngeren Gebirgsformation angehöre. Die 

 Äldrovanda entdeckte ich, wie schon bemerkt, 1846 

 den 8. Aug. am Teiche bei Mieseraii (Fürstenth. 

 Pless). Die Ausdehnung dieses Sees beläuft sicli 

 auf circa 1400 Morgen Fläche. Es giebt manche 

 Buchten, und der Rand ist mit Arundo , Typha etc. 

 stark besetzt, bis zur Mitte hin. Hier sind noch 

 Nymphaea neglecta, Nuphar pumilum, Najas ma- 

 jor die wichtigsten Pflanzen, ohne anderer zu geden- 

 ken. Sogenannte warme Stellen giebt es viele, und 

 der Boden, die Grundlage, dürfte Dolomit sein. 

 Auf manchen Seiten ist viel Sphagnum , welches in 

 Masse Andromeda , Schollera , Comarum , so wie 

 Drosera - Arten bringt. In diesem grossen Gewässer 

 machte ich die Beobachtung, dass die Aldr. sich 

 nur auf einen gewissen District, auf welchem allein 

 auch nur ISulvinia , Riccia und Utricularia vulga- 

 ris sich befanden, beschränke und über diesen nicht 

 hinausgehe. Nach Verlauf des dritten Jahres hatte 

 die Sache ein Ende, indem der See abgelassen und 

 zu Acker gemacht wurde. Im vorigen Jahre (1849) 

 ermunterte ich den Pharmaceuten Herrn Fuchs, 

 Nachforschungen anzustellen und theilte ihm Exem- 

 plare zur Belehrung mit. In diesem Jahre (1850) 

 erhielt ich schon am 3. Juli die frohe Kunde, wie 

 in No. 32 der bot. Z. 1850 erwähnt ist, dass der- 

 selbe sie aufgefunden habe. Auf meine Auffor- 

 derung, mir genau das Verhalten bei ihrem Vorkom- 

 men anzugeben, bemerkte er: „der Ort ihres Vor- 

 kommens ist ungefähr von 2 Kahn Länge und einen 

 Kahn Breite, und man bemüht sich vergebens, den 

 Teich zu umschiifen. Man kann sicher sein , dass 

 man ausser diesem Bereich auf kein Exemplar 

 stösst." Die Sache mag sein wie sie will, soviel 

 geht daraus hervor, dass auch in diesem Teiche, bei 

 Czorkow (eine Bade- Anstalt , in welcher Gegend 

 viel Andromeda, Vaccinium uliginosum, Schollera 

 Oxyc, Ledutn und anderes Aehnliche sich findet) 

 nur eine Stelle ist, welche sie bringt, und sonst 

 nirgends. Der Teich ist übrigens nicht klein. Ge- 

 wiss ist es merkwürdig, dass, obgleich es hier 

 wie dort viele Buchten und Orte giebt, in denen 



sie wachsen könnte, sie doch nirgend anzutreffen 

 ist, als an dem einen Orte, welchen sie sich er- 

 wählte. 



Limnanthemum nymphoides nimmt zwar in 

 dem Gewässer bei Sczarcine (Dorf, die Gegend von 

 ähnlicher Beschaffenheit, wie die bei Czarkow, 

 aber noch mooriger) das ganze Terrain ein, aber 

 nirgend habe ich einen zweiten Ort in dieser Gegend 

 auffinden können. Wie weit ist die Entfernung, 

 wo sie wieder auftritt! und warum haben die zahl- 

 reichen Wasservögel sie nicht in der ganzen Ge- 

 gend gemein gemacht? 



Dieses Verhalten lässt wohl keinen Zweifel 

 übrig, dass sie nur durch einen Zufall durch mich 

 ans Licht gekommen ist. Zu läugnen ist jedoch 

 nicht, dass man zum Auffinden solcher Pflanzen 

 schon ein geübtes Auge haben und viele Wasser- 

 pflanzen kenneu muss, um beim Vorübergleiten des 

 Nachen, besonders wenn viel Utricularia vorhan- 

 den ist, etwas zu erkennen. Es kommt noch dazu, 

 dass Niemand vermuthete, diese früher nur italiä- 

 nische Pflanze könne in Schlesien gefunden •werden, 

 woher auch die vielen Zweifel über die Richtigkeit 

 dieser Thatsache. Man könnte noch auf die Ver- 

 mutliung kommen, dass es vielleicht eine andere 

 Species sei. Der Unterschied müsste dann in der 

 Blüthe sein , da Alles übrige übereinstimmt, und es 

 wäre deshalb wichtig, blühende Exemplare von 

 Lucca zu vergleichen. Früher gab es ja auch nur 

 eine Pistia, von welcher man an verschiedenen 

 Punkten der heissen Zone jetzt mehrere Arten un- 

 terschieden hat. So wie wir in Schlesien solche Süd- 

 pflanze haben, so besitzen wir auch Pflanzen des hö- 

 heren Norden, die ebenfalls einen sehr kleinen 

 District einnehmen. Auf dem Riesengebirge wächst, 

 so ausgedehnt dieses Gebirge auch ist, Veronica 

 bellidioides nur am Koppenkegel , früher an der 

 Steintreppe häufig, seit der grossen Reparatur*) 

 nur sehr sparsam. Saxif'raga nivalis steht sehr 

 beschränkt nur in der kleinen Schneegrube., und 

 dann erst wieder in Norwegen, Hedysarum obscu- 

 rum im Teufelslustgarten nur allein in der Was- 

 serschlucht, Rubus Chamaemorus nur auf den Eib- 

 wiesen innerhalb gewisser Gränzen. Hier ist auch 

 zu erwähnen das Vorkommen der Cochlearia offi- 

 cinalis in Völkerthal**) auf den Carpathen. Wie 



*) Als König Friedrich Wilhelm III. i. J. IS31 die 

 Koppe bestieg, wurde eine grosse Veränderung getroffen, 

 wobei die schönste Flor der V. bellidioides unter Steine n 

 begraben wurde. 



**) Völkerthal. Kaesmarker Carpathen. Man macht 

 diese Tour, wenn man in Schraex ist, einem Sauerbrun- 

 nen und Badeort. Dort giebt es Rannncuhts glacialis 



16* 



