— 307 — 



— 308 — 



Strahlenverbindung, wie im gewöhnlichen Sonnen- 

 schein vereinigt, ausgesetzt waren. Wo eine Lö- 

 sung von schwefelsaurem Kupfer angewendet wurde, 

 die mehr leuchtende Strahlen als die Gläser zu- 

 liess, da war die Schnelligkeit der Keimung keine 

 so grosse- Diese Experimente waren überdem sehr 

 genügend, da sie sowohl befähigten, mit grosser 

 Genauigkeit die relativen Verhältnisse zwischen 

 Licht und Aktinismus zu regulären und die Mittel 

 boten, den hindernden Einfluss der Einwirkung des 

 Lichts zu erweisen. Eine grosse Zahl von Expe- 

 rimenten erwies, dass, sobald die relative Quanti- 

 tät des leuchtenden Princips vermehrt wurde , die 

 Wirkung der chemischen Strahlen vermindert war. 

 Beim Gebrauche des Kupfer -Ammoniums, wie oben 

 angegeben, wurde die Schnelligkeit des Keimungs- 

 processes aller damit in Versuch genommener Saa- 

 men vermehrt, und dass dies nicht der reine Ein- 

 fluss der Verdunkelung war , leuchtete aus dem 

 Faktum hervor, dass die Keimung unter dem tiefst 

 gefärbten Kupfer- Ammonium , vorausgesetzt dass 

 es durchsichtig war, schneller vor sich ging, als 

 im Dunkeln. Deswegen leuchtet ein, dass dieser 

 erste Lebenskeim von einer aus den Sonnenstrah- 

 len entstehenden Kraft oder Princip herkommt, wel- 

 ches wesentlich von dem leuchtenden oder färbe- 

 gebenden Princip verschieden ist. Die Art und 

 Weise, wie diese Kraft auf die Saat im Boden ein- 

 wirkt, ist uns nicht klar. Wir wissen nicht, ob 

 es eine blosse Veränderung von etwas bereits in 

 der aiaterie Verbreitetem ist, oder eine Emanation 

 aus der Sonne ; das aber, was wir erklären kön- 

 nen, ist, dass der Keimungsprocess des Saamens 

 schneller vor sich geht unter dem Einfluss der 

 äbtinischen Strahlen , getrennt von den leuchten- 

 den, als unter dem Einflüsse der combinirteu 

 Strahlen, oder im Dunkeln. 



Senebier (Pflanzenphysiologie Bd. III. 3980 

 hat, obwohl unbekannt mit den Eigenthümlichkei- 

 ten des chemischen Princips in seiner Trennung vom 

 Licht, auf einige Einwürfe von Bertholou (Jour- 

 nal de Physique 1789), der die von der Wirkung 

 des Lichts und Schattens auf die Keimung entstan- 

 dene Unterschiede verschiedenen Raten von Aus- 

 athmung unter verschiedenen Verhältnissen zu- 

 schreibt, Versuche verzeichnet, die er mit Erbsen, 

 Bohnen u. s. w. gemacht (dieselben waren auf gleich- 

 massig feuchte Schwämme, in kleinen gleichen Ge- 

 fässen von gleichem Gehalt eingeschlossen, ge- 

 bracht). Diese Versuche sind schlussfest und in 

 dem folgenden zieht er die Frage in Betracht: „in- 

 wiefern die Lichtstrahlen zur Keimung in Bezug 

 treten?" ,,Es scheint demnach, dass das Licht die 

 Keimung hindert, und um einer solchen Hinderung 



entgegenzutreten , müssen die gesäeten Körner mit 

 Erde bedeckt werden" u. s. w. Ingenhouss' 

 (Erfahrungen über die Vegetation No. 11.) hat ge- 

 zeigt , dass Saamen in duukelen Boden gelegt eher 

 keimt , als im Licht. 



Diese Thatsachen bestätigen meine Erfahrungen ; 

 dazu beweisen sie noch, dass eine Kraft existirt, 

 welche, immer vereinigt mit der Luft, die Eigen- 

 thümlichkeit besitzt, den Process zu beschleunigen, 

 vermittelst welches der Embryo schwillt, seine 

 Umhüllungen sprengt, seine Badicula in den Boden 

 senkt und seine Cotyledonen nach oben dem Lichte 

 zu wachsen lässt. 



Das Verhalten des Saamens bei diesem Process 

 kennt man ziemlich genau. 



Der Saamen, welcher starken Gehalt von Koh- 

 lenstoff hat, kommt in einen Zustand, wo seine 

 Stärke (C 12 H 10 O 10 ) in Gummi (C 12 H lt O u ) und 

 Zucker (C 12 H 14 14 ) verwandelt wird. Hier findet 

 eine starke Absorption von Sauerstoff Statt. Ver- 

 suche haben ergeben, dass Kohlensäure (C) gebil- 

 det, wird. Dieser Vorgang ist seinem Charakter 

 nach derselbe, wie die Schwärzung von salpeter- 

 saurer Silberlösung im Sonnenschein, wenn diese 

 mit organischen Substanzen in Berührung kommt. 

 Ohne organische Verbindungen bleibt das Silber- 

 salz unverändert, in Verbindung mit ihnen entsteht 

 eine Verbindung mit dem oxydirten Kohlenstoff, 

 zugleich aber nehmen die organischen Substanzen 

 den Sauerstoff vom Oxyd der Silberlösung auf. 

 Alles dies ist, wie bekannt, abhängig von aktini- 

 scher Kraft, aber unabhängig von der Einwirkung 

 des Lichts, und analog ist der Charakter des gan- 

 zen Processes, welcher mit den Saamen vorgeht. 

 Die Cotyledonen sind gebildet, die Plumula geht 

 über den Erdboden, die Umstände sind verändert 

 und neue Einflüsse nöthig zur Sicherung einer kräf- 

 tigen Vegetation. 



(Fortsetzung folgt.) 



Bibliotheque universelle de Geneve. Archives d. sc. 

 phys. etc. nat. etc. Decembre 1850. 



Notes sur les courants electriques qui existent 

 däns les vegetaux, par M. le Prof. Elie W art- 

 tnann. S. 301 — 305. Als Ergebniss seiner seit 

 2 Jahren angestellten Versuche giebt der Verf. 

 über die electrischen Strömungen in den Pflanzen 

 folgende Schlüsse an: 



1. Das Rheometer enthüllt die Anwesenheit der 

 electrischen Strömungen in allen Theilen der Pflan- 

 zen , mit Ausnahme derer, welche von isolirenden 

 Substanzen durchdrungen sind, wie Schuppen und 

 verschiedene Couiferen ~ Früchte, oder welche fast 



