369 



— 370 — 



als in den hermapliroditischen , die Filamente sind 

 dick -fadenförmig, eine bis anderthalb Linien lang 

 und bis zum Grunde unverwachsen, die Antheren- 

 fächer sind randständig , nach Innen der Länge 

 nach aufspringend , das fleischige Connectiv ist in 

 eine kurze stumpfe Spitze ausgezogen (aber nicht 

 prolonged and truncated, wie bei C. lontjifoliurri). 

 Das auf einem sehr kurzen fleischigen Stiele sitzende 

 kugelige Ovarium ist nebst dem kürzen GrifFel und 

 der dick fleischigen, .fast pilzförmigen Narbe IV2 

 bis 2 Linien hoch. 



Die Gattung Calysaccion ist, wie aus den vor- 

 stehend erörterten Characteren erhellt, von Herrn 

 Wight ganz richtig den Clusiaceen zugesellt wor- 

 den, obschon ihm bloss männliche Blüthen zur Dis- 

 position standen , und zwar ist sie der Gattung 

 Kayea Wall, zunächst verwandt. 



Literatur. 



Morphologischer Grundriss der Familie der Flech- 

 ten, von Camille Montagne. Aus dem Fran- 

 zösischen mit Zusätzen von Dr. Karl Müller. 

 Halle, bei Gräger. 1851. 8. 32 S. 6 Sgr. 

 Nichts ist so sehr geeignet, das Studium irgend 

 eines Gegenstandes unter den Laien so zu beför- 

 dern, als kleine selbstständige Grundrisse, die es 

 verstehen, in wenig Zügen ein hinreichend treues 

 Bild des fraglichen Gegenstandes zu liefern. Da- 

 durch, dass sie uns erst einmal wie Panoramen auf 

 die hauptsächlichsten Punkte aufmerksam machen, 

 fühlen wir uns eher angespornt, sofern uns der 

 Gegenstand überhaupt interessirte, nun auch die 

 feineren, im Panorama nicht hervortretenden, Punkte 

 selber genauer zu untersuchen, nachdem wir be- 

 reits in den Hanpttheilen orientirt sind. Kommen 

 nun diese Grundrisse von Männern, die in der Hei- 

 math des Gegenstandes vollständig zu Hause waren, 

 so wird das Panorama nothwendig immer die 

 Lichtseite besitzen, die der Maler selber vollstän- 

 dig kennen lernte. Hier ist ein solcher Grundriss 

 in wenigen Zügen, und auch der Maler, der in der 

 Heimath des Gegenstandes vollständig zu Hause 

 ist. Diese zwei Gründe bewogen den Uebersetzer 

 zur Herausgabe des „Apercu morphologique de la 

 famille des Lichens par Camille Montagne", 

 welcher, uns von dem Verf. als ein „Extrait du 

 Dictionnaire universel d'Histoire naturelle par 

 d ' r b i g n y " mitgetheilt wurde. Dazu gesellt sich 

 der dritte Grund, dass es einer der schwierigsten 

 Familien des Pflanzenreichs, den Flechten, Prose- 

 lyten zu machen gilt, um dieses noch sehr ver- 

 nachlässigte Studium allgemeiner zu machen, wofür 

 nicht genug Material geliefert werden kann, um 

 nur erst einigermassen zur Gründlichkeit zu kom- 



men. Der vierte Grund ist, dass in besagtem 

 Apercu morphologique des Lichens noch Vieles, 

 namentlich ein verbessertes Friesisches System sich 

 befindet, dem die ersten Lichenologen unseres Va- 

 terlandes im grossen Ganzen ihreBeistimmung gaben, 

 und welches vielleicht mancher von ihnen gern in 

 der Urschrift zu besitzen wünschen dürfte, da diese 

 selbst in Deutschland nur sehr wenig verbreitet ist. 

 Möge daher dieser kleine Grundriss, bei der ohne- 

 hin neu erwachten Liebe zum Flechtenstudium, 

 noch mehr Theiluahme für diese äusserst schwie- 

 rige aber auch inhaltsreiche Pflanzenfamilie ge- 

 winnen. K. M. 



Phykologie oder Einleitung ins Studium der Algen, 

 von Camille Montagne. Aus dem Französi- 

 schen mit Zusätzen von Dr. Karl Müller. 

 Halle, bei Gräger. 1851. 8. 126 S. 20 Sgr. 



Wenn, wie ich schon vorhin angab, kleine, 

 selbstständige Grundrisse durch die Gedrängtheit 

 ihrer Darstellung das Studium eines Gegenstandes 

 ganz vorzüglich erleichtern und am meisten Pro- 

 selyten für ihre Sache machen, so gilt das auch 

 von dem vorliegenden Grundrisse. Derselbe ist in 

 Paris erschienen unter dem Titel: Phycologie, ou 

 Considerations generales sur rorganographie, la 

 Physiologie et la Classification des Algues par Ca- 

 mille Montagne, D. M. , und bildete ursprüng- 

 lich auch einen Artikel in dem Dictionnaire uni- 

 versel d'Histoire naturelle par d'Orbigny. Ich 

 hatte das Vergnügen , diesen Artikel von dem be- 

 freundeten Verf. selbst zu erhalten und glaubte 

 auch alsbald die Pflicht zu haben , denselben zu 

 Nutz der Wissenschaft und der deutschen Botaniker 

 um so mehr in's Deutsche übersetzen zu müssen, da 

 mir die klare, vorurteilsfreie Untersnchungsweise 

 des Verf. 's ein ganz besonders gutes Mittel zu sein 

 schien , dem Uneingeweihten erst einmal eine feste 

 Grundlage für den fraglichen, ausserordentlich 

 schwierigen, Gegenstand zu geben. Wenn ich von 

 einer festen Grundlage rede, so verstehe ich darun- 

 ter vorzugsweise die systematische Seite, für wel- 

 che in dieser Zeit eiue solche Menge von Gegen- 

 sätzen und Widersprüchen aufgetreten ist, dass der 

 Laie wirklich fast alle Lust verlieren möchte, sich 

 auf dies Gebiet zu wagen. Diesem zu entgegnen, 

 schien mir gerade die eklektische Art und Weise 

 meines verehrten Freundes Montagne geeignet, 

 da er, frei von Selbstsucht, gern das Gute in An- 

 dern sucht und annimmt, dagegen aber auch nach 

 eigenem Vermögen das Falsche auszumerzen und 

 zu verbessern bestrebt ist. Dies zur Rechtfertigung 

 der Uebersetzuna;. 



