40 Canadian Record of Science. 
LABIAT# : 
Lycopus virginicus, L., above Ste. Fidele village. 
POLYGONACES : 
Polygonum lapathifolium, var. incarnatum, Watson, near 
Loutre. 
KL #AGNACES : 
Shepherdia canadensis, Nutt., two specimens about half a 
mile apart, near Cap-a-l’ Aigle P. O. 
ENDOGENS. 
ORCHIDACES : 
Microstylis ophioglossoides, Nutt., near Cap-d-l’Aigle P. O. 
and at the Trou. . 
Habenaria hyperborea, R. Br., mouth of Murray River. 
ALISMACES : 
Alisma plantago, 1, mouth of Murray River. 
GRAMINE : 
Elymus canadensis, ., beyond the Loutre. 
FILIcEs : 
Osmunda claytoniana, L., in great abundance beyond the 
Loutre. 
Osmunda cinnamomea, L., in the same localities as above. 
OPHIOGLOSSACEZ : ; 
Botrychium virginianum, Swartz., one specimen near 
Upper Fraser Falls. 
Three mistakes were inadvertently made in the former 
catalogue :— 
Physalis viscosa should have read Physalis grandiflora. 
Huphorbia platyphylla should have read Huphorbia helio- 
scopia. 
Arundinaria macrosperma should have read Cinna arundi- 
nacea, var. pendula, 
