PENS oe alt 
gk ae 
: 2 
at 
ih 
The Flora of Montreal Island. 219 
Epilobium molle, Torr.—Epilobe.—August. Cote St. Paul. 
Epilobium coloratum, Muhl. — Epilobe Swamp. — St. 
Michel. (Holmes’ E. tetragonum). 
(Enothera biennis, L.—Common Evening Primrose.— 
August. St. Michel and elsewhere. (Holmes). 
(Enothera pumila, L.—Small Evening Primrose.—Hoche- | 
laga bank. June. (Holmes’ (E. pusilla). 
Sicyos angulatus, L.—Star Cucumber.—Fletcher’s Field. 
September. (Holmes). 
Sanicula Marilandica, L.—Snakeroot.—June. Mountain. 
(Holmes). 
Daucus carota, L.—Common Carrot.—June. Road-sides. 
Heracleum lanatum, Michx.—Cow Parsnip.—Cote St. Paul 
and elsewhere. June. (Holmes). 
Pastinaca sativa, L.—Common Parsnip.—June. Road- 
sides. (Holmes). 
Conioselinum Canadense, Torr. and Gray.—Hemlock Par- 
sley.—Back River and elsewhere. ; 
Cicuta maculata, L.—Spotted Cowbane.—Cote St. Paul. 
July. (Holmes). 
Sium lineare, Michx.—Water Parsnip.—August. Pointe- 
aux-Trembles. (Holmes). 
_Carum carui, L.—Caraway.—June. Roadsides, in many 
places. 
Osmorrhiza longistylis, DC.—Smoother Sweet Cicely.— 
June. Mountain side. (Holmes’ Myrrhis longistylis). 
Osmorrhiza brevistylis, DC.—Hairy Sweet Cicely.—June. 
Mountain side. (Holmes’ cherophyllum Claytoni). 
Aralia racemosa, L.—Spikenard.—North end of mountain. 
July. (Holmes). : 
Aralia nudicaulis, L.—Wild Sarsaparilla—June. Moun- 
tain sides and elsewhere. (Holmes). 
Aralia quinquefolia, Decaisne. — Ginseng. — Hochelaga 
woods. May. (Holmes’ panax quinquefolia). 
