The Flora of Montreal Island. 227 
Myosotis palustris, Withering, var. laxa, Gray.—Forget- 
me-not.—Pointe-aux-Trembles. June. 
Myosotis arvensis, Hoffm.—Field Myosotis.—Cemetery 
Swamp. August. - 
Hydrophyltlum Virginicum, li.—Waterleaf.—June. Base of 
mountain and elsewhere. (Holmes). 
Calystegia sepium, R. Br—Hedge Bindweed.—St. Michel 
Road. August. (Holmes’ convolvulus sepium). 
Calystegia spithamea, Pursh.—Bracted Bindweed.—Back 
River. June. (Holmes’ convolvolus stans, at Three 
Rivers.) 
Convolvulus arvensis, li.—Bindweed.—July. Fletcher’s 
Field. 
Hyoscyamus niger, L.—Black Henbane.—St. Famille 
street, Fletcher’s Field and elsewhere. (Holmes). 
Datura stramonium, L.—Common Thorn Apple.—sSt. 
Lawrence suburbs. August. (Holmes). 
Gentiana Andrewsii, Griseb.—Closed Gentian.—St. Michel. 
August. 
Apocynum androseemifolium, L.—Dogbane.—June. Moun- 
tain. (Holmes). 
Asclepias Cornuti, Decaisne—Common Milkweed.—July. 
Common. (Holmes’ A. Syriaca). 
Fraxinus Americana, L.—White Ash.—Between Petite 
Cote and St. Michei, along fence. June. (Holmes’ F, 
Epiptera). 
Fraxinus pubescens, Lam.—Red- Ash.—Same locality. 
June. 
Fraxinus sambucifolia, Lam.—Black Ash.—St. Michel 
woods. June. (Holmes). 
Chenopodium album, L.—Lamb’s Quarters.—July. HEvery- 
where. (Holmes). 
Chenopodium murale, i.—Pigweed.—August. Upper St. 
Urbain street. 
Chenopodium . hybridum, 1..—Maple-leaved (Goosefoot.— 
West side of mountain. August. (Holmes). 
