— I — 
der Fall ist. Die Zahl aller Pflanzen beläuft sich 
auf 1104, von denen 787 phanerogamische Gewächse 
sind. Ss—1. 
Botanisch- und chemisch - technisches, lateinisch - 
deutsches Wörterbuch zum Uebersetzen der Phar- 
macopoeen, zunächst der Pharmacopoea Hassiae 
electoralis von Eugen Höfling, d. Med. Chir. 
u. Geburtsh. Dr. etc. Kassel. Verlag von @. C. 
Vollmann. kl. 8. IV u. 78 8. in gespalt. Co- 
lumnen. 
Diejenigen, welche einen lateinischen Autor 
verstehen, werden nicht immer mit dem Latein der 
Pharmacopoeen zurecht kommen, meint der Verf., 
und darum hat er dieser Arbeit sich unterzogen, 
welche neben dem lateinischen oder aus irgend einer 
andern Sprache stammenden Worte den deutschen 
Ausdruck dafür enthält. In wiefern das Wörter- 
buch vollständig ist, können wir nicht sagen, aber 
es wird es wohl sein, da es auch alle die lateini- 
schen Worte enthält, welche in demselben Sinne 
wie bei den Alten gebraucht werden. Die botani- 
schen Kunstausdrücke sind nicht weiter erklärt, 
sondern nur übersetzt, oder mit dem deutschen 
Terminus versehen. Druckfehler sind nicht ganz 
vermieden. S—1. 
Allgemeine Gartenzeitung. Eine Zeitschrift für Gärt- 
nerei etc., herausgeg. von Fr. Otto, K. Pr. Gar- 
ten-Direktor etec., und Alb. Dietrich, Dr. der 
Philos. etc. Neunzehnter Jahrgang. Berlin 1851. 4. 
Wir haben von dieser Zeitschrift zuletzt in dem 
9. Bande unserer Zeitung Nachricht gegeben und 
wollen in der Kürze das Versäumte nachholen, da- 
bei aber nur diejenigen Pflanzen berücksichtigen, 
welche noch nicht in anderen Werken (Monogra- 
phien etc.) aufgenommen sind, oder aufgenommen 
zu werden erwarten können. 
No. 2. Einiges über Cacteen v. G. A. Ja- 
cobi, Major etc. Echinocactus Salmii n. sp. be- 
schrieben, hat noch nicht geblühet. Echin. Wil- 
liamsii entwickelt Sprösslinge aus der Mitte der 
untersten Areolen, dasselbe findet auch bei Echino- 
cactus gibbosus statt, aber die Sprösslinge kommen 
aus einer zwischen zwei Areolen sich bildenden 
Spalte der Epidermis. Mamillaria leucotriche soll 
weder mit M. Hystrixz noch mit M. mutabilis syn- 
— 32 — 
No. 3. Eine neue strauchartige Werbesine, 
beschr. v. Dr. Walpers. (s. Bot. Ztg. IX. Sp. 62. 
und W alp. Ann. 2. p. 867 in nota.) : 
No. 4. Beschreib. einer neuen Bromeliacee, 
Pitcairnia fulgens Decaisne v. A. Dietrich. 
Diese Art führt diesen Namen in Linden’s Cat. 
v. 1850, gehört in die Abth. mit einer Schuppe. an 
den Petalis und erhält folgende Diagnose: fol. lo- 
rato-lanceolatis integerrimis, basi spinoso-dentatis, 
subtus cauleque furfuraceis, racemo dense spicato 
bracteato, bract. magnis nudis ealyce longior., pe- 
tal. erectis lineari-oblongis rotundatis concavis, 
squama ovata, apice crenata, stylo subexserto. In 
Guadalupa. Stengel und grössere Blätter 21%, 
Blumentraube kaum über 2 (?), Blumenkrone fast 
2’ scharlachroth. 
No. 7. Zwei neue Pflanzen - Gattungen von 
Dr. G. Walpers. Es sind Micropteryxz und Du- 
chassaingia s. Linn. XXI. p. 739 — 743. 
(Fortsetzung folgt.) 
2x 
Botan. Gärten. 
In Kisenstadt, in geringer Entfernung vom 
Neusiedler See in Ungarn, besuchten wir einen 
Palast des vornehmsten ungarischen Magnaten, des 
Fürsten Eszterhazy. Die im englischen Styl ange- 
legten Gärten sind sehr schön, die Treibhäuser 
grösser als ich mich erinnern kann je deren gese- 
hen zu haben. Sie enthalten nicht weniger als 
70,000 €?) exotische Pflanzen und waren damals be- 
sonders reich an Specialitäten aus Neuholland. Man 
muss es beklagen, dass so viel Luxus und Schön- 
heit an einen Ort verschwendet ist, den ausser 
den Einwohnern von Eisenstadt, für welche die 
Gärten stets geöffnet sind, selten Jemand besucht 
und geniesst. Nach John Paget in „Kühne’s 
Europa.‘ 1854. No. 9. 
Murze Notiz. 
Herr Arthur Schott hat unter dem Titei 
„Briefe aus dem Westen‘ eine geologisch - bota- 
nische Skizze des mittleren Rio Bravo del Norte 
geliefert. Sie stehet in Dr. Ed. Widemann’s 
onym, sondern eigene Art sein, wird unter-|,,Das Ausland,‘* Augsburg, bei Cotta 1854. No. 7. 
schieden. Ss. 160 — 164 abgedruckt. 
Redaetion: Hugo von Mohl. — D. F. L. von Schlechtendal. 
Verlag von P. Jeanrenaud (A. Förstner’sche Buchhandlung) in Berlin, 
Druck: Gebauer-Schwetschke’sche Buchdruckerei in Halle. 
