BOTANISCHE ZEITUNG. 
12. Jahrgang. 
Den 3. November 1854. 
44. Stück. 
Enhalt. Orig.: H. v. 
Mohl Ueb. d. Fleckenkrankheit d. Maulbeerblätter u. d. Septoria mori Lev. — 
Lit.: Timbal-Lagrave s. |. genre Viola. — Bentham üb. d. Pallissander-Holz. — 
Pritzel Iconum 
botanie. index locupletiss. 1. — Fischer Synops. Astragal. Tragacanthorum. — Linnaea 23. u. 24. Bd. — 
Schimper Thedenia. — Pers. Not.: Reinwardt. — Gel. Gesellsch.: deutsche geolog. in Berlin. 
761 
Ueber die Fleckenkrankheit der Maulbeer- 
blätter und die Septoria mori Lev. 
Von 
Hugo v. Mohl. 
Obgleich wohl wenig Aussicht dazu vorhanden 
ist, dass der weisse Maulbeerbaum jemals eine be- 
deutende Rolle unter den Culturpflanzen in Deutsch- 
land, wenigstens im grösseren Theile desselben, 
spielen wird, so sind doch bei den vielfachen Ver- 
suchen, die Seidenzucht bei uns einzubürgern, ei- 
nige Bemerkungen über die Pilzkrankheit, von wel- 
eher die Maulbeerblätter häufig befallen werden, 
vielleicht für Manchen nicht unerwünscht. Es hat 
zwar bereits Dr. L. Rabenhorst (Verh. d. Ver- 
eins zZ. Beförderung des Gartenbaues in d. k. preus- 
sischen Staaten. Neue Reihe. Jahrg. I. 346. — 
Hedwigia. 1854. No. 7.) specielle Untersuchungen 
über diese Krankheit bekannt gemacht; da jedoch 
dieselben in manchen Beziehungen mit meinen Beob- 
achtungen nicht übereinstimmen, so halte ich es 
nicht für überflüssig, die Sache aufs neue zur Spra- 
ehe zu bringen. 
Was zuerst die Angabe Rabenhorst’s be- 
trifft, dass diese Krankheit in den meisten Ländern, 
namentlich in Deutschland und Frankreich erst im 
Jahre 1846 beobachtet worden sei, dass sie in Ita- 
lien zwar an der westlichen Küste schon früher 
beobachtet worden sei, dass dagegen auf der östli- 
chen Abdachung der Apenninen im Jahre 1847 keine 
Spur von erkrankten Blättern gewesen sei, so bin 
ich mehr als zweifelhaft darüber, dass die Krank- 
heit von so neuer Entstehung oder Verbreitung ist. 
Die Entscheidung darüber ist nicht ohne theoreti- 
sches Interesse ; denn wenn sich die Sache wirklich 
so verhielte, so würde dieser Umstand allerdings 
von bedeutendem Gewichte für die Ansicht von den- 
jenigen sein, welche die Periode von 1845 u. 1846, 
in welcher die Kartoffelkrankheit sich verbreitete 
und in England die Traubenkrankheit auftrat, als 
eine für unsere Culturpflanzen überhaupt verhäng- 
nissvolle betrachten und das Auftreten dieser Krank- 
heiten in Verbindung mit der Annahme einer allge- 
meinen, bei einer Reihe von Pflanzen erst in neue- 
rer Zeit eingetretenen Disposition zu Pilzkrankhei- 
ten bringen. Dass nun die Krankheit der Maulbeer- 
blätter sich erst seit der angegebenen Zeit verbrei- 
tete, scheint mir nichts weniger als sicher zu sein. 
Man kann darüber im Zweifel sein, ob unsere 
Jetzige Krankheit in den Schriften über Seidenzucht 
schon früher aufgeführt wurde, da zur sicheren Be- 
stimmung derselben die Beschreibung des auf den 
erkrankten Stellen sitzenden Pilzes der Septoria 
mori, gehört; allein da mir wenigstens auf den 
Blättern des Maulbeerbaumes keine anderen rostfar- 
benen Flecke bekannt sind, so ist doch zum min- 
desten nicht unwahrscheinlich, dass z. B. Türk 
|unsere Krankheit vor sich, gehabt habe, wenn er 
angiebt (Vollständige Anleitung zur zweckmässigen 
Behandlung d. Seideubaues. 1829. IH. 65.), dass die 
sogenannten Rostflecke der Maulbeerblätter dem 
Seidenwurm nichts schaden, dass man aber eine 
| grössere Menge solcher Blätter brauche, indem die 
Raupen die fleckigen Stellen nicht fressen. Mag es 
sich nun hiemit verhalten, wie es will, so ist mir 
Jedenfalls aus eigener Anschauung das Vorhanden- 
sein dieser Krankheit sowohl in Italien als Deutsch- 
land schon vor dem angegebenen Jahre bekannt. 
Ich lernte nämlich die Krankheit im J. 1844 in der 
Lombardei kennen, wo sie allgemein verbreitet war 
und wo ich sie von Niemand als ein erst kürzlich 
aufgetretenes Uebel schildern, sondern im Gegen- 
theile von derselben als von einer bekannten Sache 
sprechen hörte, welche in verschiedenen Jahren ei- 
nen verschieden grossen, selbst auf 10 Procent 
steigenden Ausfall in der Seidenzucht verursache. 
44 
