25. Jahrgang. 



M 



O« 



16. August 1867. 



BOTANISCHE ZEITÜIJG. 



Redaction : Hugo von Mohl. — A. de Bary. 



Inhalt. Orig.: de Bary, Ueber d. Krebs u. d. Hexenbesen d. Weisstanne. — Samml.: Rabenhorst, 

 Lichenes europaei. 



Ueber den Krebs und die Hexenbesen der 

 Weisstanne {Abies pectinaia DC). 



Von 



A. de Bary. 



In den Weisstannenbeständen am Schwarz- 

 walde, und, nach den Mittheilungen unterrichteter 

 Forstmänner, überall in Deutschland wo die Weiss- 

 tanne grössere Waldungen bildet , beobachtet man 

 an den Stämmen dieses Baumes überaus häufig eine 

 Erkrankung oder Entartung, welche den Forstleu- . 

 ten unter den Namen des Krebses oder Rinden- | 

 krebses bekannt ist. Der im übrigen gesunde Stamm 

 ist an irgend einer Stelle angeschwollen auf die | 

 durchschnittlich anderthalbfache bis fast doppelte | 

 Dicke, welche er über oder unter der Anschwel- 

 lang besitzt, und das angeschwollene Stück ohngefähr j 

 so hoch, als es in seiner Mitte dick ist. Nach oben j 

 und unten wird es schmäler um sich plötzlich oder 

 allmählich in die normale Stammoberfläche fortzu- | 

 setzen. Die Anschwellung geht meistens ringför- 

 mig um den Stamm , ist daher im Gesammtumriss 

 etwa kurz tonnenförmig. Seltener ist sie auf einer 

 Seite beträchtlich dicker als auf der anderen J 

 oder rein halbseitig, und die andere Seite von nor- 

 maler Beschaffenheit. Ausser durch ihre Gestalt 

 fallen die in Rede stehenden Anschwellungen sofort 

 durch ihre dicke tief rissige Rinde auf. Sie fin- 

 den sich in den verschiedensten Stammhöhen; 

 manchmal dicht auf dem Boden, andere Male einige 

 Fuss bis mehrere Mannshöhen über demselben. 

 In den meisten Fällen ist nur eine an einem 

 Stamme vorhanden, oft aber auch zwei und drei, in 

 den verschiedensten Höheuabständen von einander. 

 Mehr als drei an einem Stamme sah ich nicht, will 



jedoch die Möglichkeit solchen Vorkommens keines- 

 wegs in Abrede stellen. Die Anschwellungen fin- 

 den sich an Stämmen und Stammtheilen der ver- 

 schiedensten Dicke und des verschiedensten Alters. 

 Um nur beispielsweise zwei extreme Fälle zu nen- 

 nen , so liegt mir eine vor , welche an dem öjähri- 

 gen Gipfeltrieb eines jungen Stämmchens jedenfalls 

 schon 2 Jahre bestanden hat — sie ist nussgross, 

 das Stämmchen dicht unter ihr 9 — 10 mm. dick; 

 andere mit fussdickem Holzkörper und 60 — 70 Jah- 

 resringen. Jedenfalls kommt die Erscheinung oft 

 noch an weit dickeren und ältere» Stammtheilen vor; 

 an jungen , weniger als etwa 25 Jahre alten wird 

 sie, so^veit meine Erfahrung reicht, seltener beob- 

 achtet, allerdings vielleicht nur aus dem Grunde, 

 weil sie weniger in die Augen fällt. Der befallene 

 Stamm ist meistens etwas dicker dicht über der 

 Anschwellung als unmittelbar unterhalb derselben, 

 wie wenn eineRiugelung stattgefunden hätte. Doch 

 ist diese Dickendifferenz nicht beträchtlich , sie be- 

 trägt beispielsweise bei dem Stamme 3 unten ste- 

 hender Tabelle 10 Millim.; bei No. 2 der Tabelle 

 2 Millim. 



Die grobe anatomische Untersuchuug zeigt, 

 dass in den Anschwellungen sowohl der Holzkör- 

 per als die Rinde eine abnorme Dicke erhalten ha- 

 ben ; manchmal ist jener , manchmal diese in höhe- 

 rem Verhältniss geschwollen. Als Belege hierfür 

 stelle ich einige Messungen an Querschnitten von 

 Stämmen verschiedenen Alters zusammen. JTÜLiind 

 R K bedeuten die grössten Querdurchmesser des 

 Holzkörpers und des Rindenrings in der Krebsge- 

 schwulst, H und R dieselben Durchmesser des Holz- 

 körpers und Rindenrings in dem gesunden Stamm- 

 theil dicht unter der Geschwulst. 



33 



