Fernere Beiträge zur Flora der ostfriesischen 



Inseln. 



Von Franz Buchenau. 



Die Herausgabe meiner in wenigen Monaten im Verlage von 

 Hermann Braams, Norden, erscheinenden „Flora der ostfriesischen 

 Inseln" wird naturgemäss ferneren floristischen Studien über die Inseln 

 einen festeren Halt gewähren, zugleich aber weiteren Publikationen 

 nach dieser Richtung vorläufig Einhalt thun. — Unter diesen 

 Umständen halte ich es im Interesse der Forscher, welche sich 

 eingehend mit der Flora der Inseln beschäftigen wollen, für geboten, 

 in diesen Blättern (in welchen so ziemlich Alles niedergelegt worden 

 ist, was während der letzten zwölf Jahre über die Inseln publicirt 

 wurde), noch in aller Kürze über die Beobachtungen der letzten 

 Jahre, namentlich des Sommers 1880, zu berichten.*) 



Mein Manuscript über die Inselflora wurde im Wesentlichen 

 während des Winters 1879 — 80 ausgearbeitet. Alle bei dieser Aus- 

 arbeitung bemerkten zweifelhaften Punkte wurden im März 1880 

 in sieben nach den Inseln geordneten Verzeichnissen zusammengestellt 

 und dieselben mit der Bitte um besondere Beachtung auf den Inseln 

 bekannt gemacht, auch die Hülfe solcher botanischen Freunde, 

 welche die Inseln im Sommer 1880 zu besuchen beabsichtigten, 

 erbeten. In Folge davon erhielt ich für mehrere der Inseln sehr 

 wichtige Beiträge, über welche ich bei jeder derselben näher 

 berichten werde. Ich selbst besuchte während der Monate Juli und 

 August die vier Inseln Borkum, Juist, Norderney und Langeoog, 

 um dort zu botanisiren. Selbstverständlich wurde durch diese 

 vielseitigen Bemühungen die Anzahl der einzelnen Standorte ver- 

 mehrt (bei der grossen Veränderlichkeit der Inseln werden übrigens 

 die Standorte sich immer in einem gewissen Flusse befinden!), da 

 aber nur zwei Pflanzen (Gnaphalium luteo-album und Juncus filiformis) 

 für die Inseln neu aufgefunden, eine andere schon früher bemerkte 

 (Carex extensa) richtig erkannt wurde, so darf man wohl annehmen, 

 dass nur wenig Wesentliches von den Gefässpflanzen der Inseln den 

 Wahrnehmungen entgangen sein wird. 



I. ISoi'kiim. Die grösste Veränderung, welche die Flora von 

 Borkum in den letzten Jahren erfahren hat, und welche voraussichtlich 

 in (Un nächsten Jahren noch weiter um sich greifen wird, ist durch 

 die Verkleinerung fies ., Langen Wassers" bedingt. Beim Baue der 

 zum Transporte des Muteriales für die Strandbauten erforderlichen 

 Eisenbahn ist der grösste Theil dieser Wasser-Ansammlung zu- 



j Diejenigen Pflanzen, welche bisher von der betreffenden Insel noch 

 ni'lii bekannt waren, sind in dein nachstehenden Verzeichnisse durch ein vor- 

 , bezeichnet. 



