6 I. F. Augustin : 



bringung von Correctionen homogen zu machen. Namentlich werden 

 bei einem Localwechsel in Städten, wo man nicht immer über einen 

 günstigen Aufstellungsort verfügen kann, die Thermometer unter ganz 

 anderen Localeinflüssen aufgestellt. Haben die Thermometer bei einem 

 Localwechsel eine freiere Aufstellung in der Nähe der Stadt erhalten, 

 so werden sie die Landtemperatur anzeigen, während sie früher inmitton 

 der Häusermassen die Stadttemperatur angegeben haben. Solche Fälle 

 kommen öfter vor, dass die Station aus der Stadt in die Umgebung 

 derselben oder umgekehrt verlegt worden und dass die Beobachtungs- 

 reihe dadurch unterbrochen worden ist. Überhaupt ist der Personen- 

 uud der Localwechsel an den Stationen die ergiebigste Quelle der 

 Störungen in der Homogenität der Beobachtungsreiheu. Um den aus 

 dem Localwechsel entstehenden Übelständen zuvorzukommen, trachtet 

 man jetzt die Stationen möglichst in öffentlichen Gebäuden zu unter- 

 bringen, wo auch die Beobachter eine ständige Wohnung haben 



3) Aenderungen in der Umgebung des Aufstellungsortes. Die 

 Umgebung der Thermometer ist manchmal in Städten und zusammen- 

 gebauten Ansiedelungen Aenderungen unterworfen, welche auf die 

 Beobachtungen einen störenden Einfluss ausüben. Es kommen solche 

 Fälle vor, wo die Instrumente dieselben geblieben sind, wo sich die 

 Aufstellung derselben nicht geändert hatte und wo dennoch die Sta- 

 tion eine ganz andere geworden ist. Solche Störungen der Temperatur- 

 reihen bei einer konstanten Aufstellung der Thermometer werden ge- 

 wöhnlich durch Zu- und Neubauten in der Umgebung der Station 

 verursacht. Hofrath Hann, welcher die Localeinflttsse eingehend unter- 

 sucht hatte, giebt dafür sprechende Beispiele an in der Abhandlung: 

 „Die Temperatur von Wien und Umgebung, nebst einer Studie über 

 den Nachtveis von Localeinflüssen auf die Temperaturmittel." *) Die 

 Auffindung von Störungen dieser Art ist mit Schwierigkeiten verbunden, 

 indem dazu eine genaue Localkentniss der Beobachtungsstation 

 nöthig ist. 



4) Wechsel der Beobachter. Der Personenwechsel wird auch oft 

 von Aenderungen in verschiedenen Reihen begleitet, obgleich solche 

 Aenderungen nicht so sehr in die Wagschale fallen, wie beim Luft- 

 druck. Unter den vielen Beobachtern wird es immer einige weniger 

 gewissenhafte geben, die sich an ein praecises Einhalten der Beob- 

 achtungstermine nicht gewöhnen können und in Folge dessen falsche 

 Temperaturangaben aufzeichnen, die dann völlig unbrauchbar sind, 



*) Die Temper aturverhältnisse der österreichischen Alpenländer II. Theil. 

 Sitzb. d. k. Akad. in Wien 1885. 



