Die Teniperaturverhältnisse der Sudttenländer. 19 



Orte mit kürzeren Beobaclitungsreiheu auf die normale Temperatur- 

 differenz derselben geschlossen werden kann. Es sind nur wenige 

 Jahrgänge von Temperaturbeobachtungen hinreichend, um verlässliche 

 Mittelwerthe zu erhalten, wenn eine nahe Station mit langer Beob- 

 achtungsreihe vorhanden ist. 



Um mit dem ReductiOnsverfahren gleichzeitig eine Prüfung der 

 Beobachtungsreihen zu verbinden, hat sich dabei Kann nicht der 

 Differenzen der mehrjährigen Temperaturmittel bedient, sondern hat 

 für jedes individuelle Monats- und Jahresmittel der Temperatur die 

 Differenzen gegen die entsprechenden Mittel der Normalstation be- 

 rechnet und die aus den einzelnen Differenzen gebildeten Mittelwerthe 

 zu dem Normalmittel hinzugefügt. Die Berechnung der einzelnen 

 Differenzen gewährte ihm auch den Vortheil, dass aus den Abwei- 

 chungen die mittlere Veraenderlichkeit derselben, der wahrscheinliche 

 Fehler der mittleren Differenzen und somit auch der reducirten Mittel 

 berechnet werden konnte. Aus der mittleren Veraenderlichkeit der 

 Temperaturdifferenzen von Stationen in verschiedener Entfernung von 

 einander und von verschiedenen Höhenunterschieden konnte die Frage 

 entschieden werden, bis zu welchen Entfernungen und bis zu welchen 

 Höhenunterschieden die gewöhnliche Reductionsmethode auf eine 

 Normalperiode noch mit Erfolg anwendbar ist. *) 



Bei der Anwendung der Methode der Abweichungen zur Réduc- 

 tion von kürzeren Reihen auf längere wird vorausgesetzt, dass die 

 Differenz A n — A m an der Normalstation oder die Abweichung der 

 kürzeren Reihe von der normalen Temperatur für beide Orte die- 

 selbe ist 



Nach Dove kann die Gleichheit der Abweichungen angenommen 

 werden, wenn der Abstand der Stationen nicht erheblich ist. Die 

 Unterschiede der an einem Orte beobachteten Temperatur und seiner 

 Normaltemperatur werden für einen gewissen Umkreis, der später 

 zu bestimmen sein wird, nahezu dieselben sein, weil dieselben, wie 

 auch durch neuere Untersuchungen nachgewiesen worden ist, nicht 

 local auftreten, sondern sich über grössere Strecken der Erdoberfläche 

 im gleichen Siune und im gleichen Ausmasse vertheilt zeigen. Die 

 einfache Gestalt und die grosse Entfernung der Isanomalen erlaubt 

 nach Dove die Annahme, dass überall locale Einflüsse erheblich zurück- 

 treten gegen die durch die Bewegung des Luftkreises veranlassten.**) 



*) Tcmperaturrerhältnisse der österr. Alpenländer. I. Theil. Wien 1885. 

 **) Über das Zurücktreten localer Einflüsse gegen die von den allgemeinen 



2* 



