(34 ï- F Augustin: 



zur Ableitung der Normalmittel verwendet werden. Die Temperatur- 

 mittel aus der Periode 1864 — 1871 lassen sich durch Anbringung 

 einer konstauten Correction - - 3° mit den hier in Betracht stehenden 

 Mitteln zu einer Reihe vereinigen. 



Zur Ermittelung der Temperaturunterschiede zwischen Troppau I 

 und II werden hier die auf die Periode 1851 — 1890 reducirten 

 Temperaturmittel gegeben : 



Jänner April Juli October Jahr 



Troppau I —2-6 7*4 186 90 7"9 



Troppau II —2*1 7-9 19'0 9"2 8*3 



Unterschied — 05 — 0-5 -04 — 0*2 — 04 



Troppau II erscheint um O4 wärmer als I und besonders warm 

 erscheint es im Winter und Frühling. Troppau II dürfte die Stadt- 

 temperatur und Tropji.au I die Landtemperatur darstellen. 



Oderberg. 20 Jahre; 1853 bis 1864 mit Ausnahme 1861, 

 6 h , 2 h , lO h : 1876—1890, 7 h , 12 h , 9 h . An den Beobachtungen während 

 der älteren Periode haben mehrere Beobachter theilgenommen, die 

 neueren Beobachtungen wurden vom Oberlehrer Fr. Dostal angestellt. 

 Die Prüfung der beiden Temperaturreihen ist nach Breslau vorge- 

 nommen worden. Aus den Differenzen gegen diese Normalstation ist 

 ersichtlich, dass die f ere Reihe in zwei Theile zerfällt, von welchen 

 der erste Theil 185. -1855 im Ganzen um 0*3° niedrigere Mittel- 

 werthe aufzuweisen hat, als der zweite Theil 1856 - 1864. Die ersten 

 Jahrgänge lassen sich schwer mit den nachfolgenden vereinigen und 

 ist deshalb nur mit den Temperaturmitteln aus der Periode 1856 

 bis 1864 zu rechnen. Auch die neuere Beobachtungsreihe ist nicht 

 homogen, indem die Station während 1886 — 1890 im Ganzen um 0-4° 

 wärmer geworden ist gegenüber 1876 — 1885. Man kann für Oderberg 

 nach den bisherigen Beobachtungen verschiedene Mitteltemperaturen 

 ableiten. Auf die Periode 1851—1880 reducirte Mittel: 



Jänner April Juli October Jahr 



I. Periode 1853—1855 — 2*7 73 17*8 88 7'7 



IL „ 1856—1864 -2-5 7-7 18'9 87 8"0 



III. „ 1876-1885 —2-6 8-0 18'2 8-5 7*7 



IV. „ 1886-1890 —2-3 8*2 191 94 8-1 



Die aus der I. und III., dann die aus der IL und IV. Beobach- 

 tungsperiode berechneten Normalmittel stimmen mit einander überein. 

 Nach den ersteren ist das Jahresmittel und namentlich das Mittel 



