(38 T. F. Augustin: 



homogen; die älteren unvollständigen Beobachtungen während 1858 

 bis 1865 ergeben höhere Mittel werthe und wurden von der Be- 

 arbeitung ausgeschlossen Einzelne fehlerhafte Angaben wie im August 

 1866, März 1867, Februar 1880, November 1881, Juli und August 

 1882 sind durch interpolirte Werthe ersetzt worden. Die Réduction 

 des Jahresmittels auf das Meeresniveau führt zu einem etwas höheren 

 Werthe als bei den benachbarten Stationen des Erzgebirges. 



Mèitzenhain. 22 Y I 2 Jahre 1862 — 1885 mit Lücken während 

 1862 — 1865. Die Beobachtungstermine wie bei den übrigen sächsischen 

 Stationen. Die Differenzen gegen Oberwiesenthal haben in der Periode 

 1876—1885 höhere Beträge als 1866-1875. Es wären somit an die 

 Mittel der einen oder der anderen Periode Correctionen anzubringen, 

 um dieselben in Übereinstimmung zu bringen. Die Correctionen dürften 

 im Ganzen O2 betragen, in den Sommermonaten 0'3 n . Ich habe es 

 unterlassen die Reihe homogen zu machen und mich bei der Ab- 

 leitung der Normalmittel mit den Beobachtungen der Jahre 1876 

 bis 1885 begnügt. 



Torgau. 40 Jahre 1851—1890, 6 h , 2\ 10 h und 7 h , 2 h , 9 h . Be- 

 obachter: Prof. Arndt und Rector Bathe (seit 1866). Die Bildung 

 der Differenzen gegen Breslau ergab eine Übereinstimmung in den 

 Temperaturmitteln für die Zeit 1851 — 1886; die nachfolgenden Mittel 

 in der Zeit 1887 1890 sind dagegen um 05° niedriger. Mit dem 

 Jahre 1887, in welchem die Beobachtungstermine gewechselt worden 

 sind, hört auch die Homogenität der Reihe auf. Die Station ist seit- 

 dem kühler geworden. Es wurden an diese letzteren Temperaturmittel 

 Correctionen angebracht, um dieselben an die früheren Mittel an- 

 schliessen zu können. Die Correctionen wurden aus den beider- 

 seitigen Differenzen berechnet. Nachdem die Reihe homogen gemacht 

 worden ist, kann die Station als Normalstation benützt werden. 



Görlitz 40 Jahre 1851 - 1890. 6 h , 2\ 10 h und 7 h , 2\ 9 h . Be- 

 obachter : Oberlehrer Hertel und seit 1861 Dr. Peck. Eine Änderung 

 in der Homogenität der Reihe ist mit dem Jahre 1871 eingetreten, 

 indem die Station mit diesem Jahre wärmer geworden ist, welche 

 Erwärmung bis Ende des Jahres 1887 gedauert hatte. Seit dem 

 Jahre 1888 sind wiederum die Temperaturmittel beträchtlich niedriger. 

 Nach den Differenzen gegen Breslau und Torgau betrug die Er- 

 wärmung im Ganzen 03", die Abkühlung während der letzten Zeit 0"4 n . 

 Es wurde bloss an die Temperatuimittel 1888 — 1890 die konstante 

 Correction 0*4° angebracht, für die Mittel aus der Periode 1871 bis 

 1887 wurde in jedem Monate eine andere Correctionsgrösse benutzt. 



