(3) B. FEDTSCHENKO. SECOND VOYAGE AU PAMIR. 519 



j'ai pu prendre pour l'herbier des échantillons des plantes les plus carac- 

 téristiques : 



Stipa pennata (rare). Potentilla bifurca. 



Euphorbia Gerardiana. Achillea nobilis. 



Festuca ovina. Achillea micrantha. 



Satvia silvestris. Gypsophila paniculata. 



Artemisia maritima. Centaurea Scabiosa. 



Tanacetum achilleifolium, Spiraea crenifolia (peu). 



Galium Mollugo. Amygdalus nana (peu). 

 Thymus Marschallianwm. 

 Elymus arenarius (sur des endroits 

 sablonneux). 



La voie du chemin de fer est recouverte d'une végétation rudérale plus 

 ou moins riche; parmi ses représentants on voyait surtout : les Sisym- 

 brium Sophia et Sisymbrium pannonicum. 



Entre les stations de Kara-lougaï et de Kouraïly nous traversons la 

 rivière Ilek, dont l'eau très abondante au printemps a nécessité la cons- 

 truction d'une digue spéciale pour préserver le pont du chemin de fer. 

 En revanche, cette rivière n'a plus beaucoup d'eau en juin; aussi, voyons- 

 nous maintenant des sables dénudés le long de ses rives, qui ne portent, 

 cependant, aucune trace de ces buissons de saules si communs sur les 

 bords des rivières de la Russie d'Europe. 



L'Ilek une fois traversée, nous continuons notre route par une contrée 

 de steppes; cependant le caractère de la végétation a changé : les Arte- 

 misia sont devenus plus nombreux et le sol est presque exclusivement 

 châtain. 



Vers les 3 heures de l'après-midi nous arrivons â la station d'Ak- 

 tubinsk, qui se trouve près d'une petite ville du même nom, située dans 

 la steppe. Après Ak-tubinsk, la steppe a un aspect encore plus sec et 

 brûlé : il est évident qu'en cette année il y a eu ici beaucoup moins de 

 pluie que dans les parties plus septentrionales du district. 



La station suivante. Biche-tamak, rappelle par son nom les explorations 

 de Lehmann. La ligne du chemin de fer passe ici tout près de l'ilek, qui 

 n'est pas large en cet endroit. Les prairies herbacées sont assez bien 

 développées dans la vallée de l'ilek ; leur végétation est constituée prin- 

 cipalement par des Graminées et des Cypéracées. Parmi les plantes hydro- 

 philes je dois citer Sonchus paluster et Alisma Plantago, croissant ça et 

 là sur des endroits humides; parmi les plantes rudérales j'ai encore 

 remarqué Hyoscyamus niger. 



Plus loin, jusqu'à la station ïamdy, la route traverse un steppe uni- 

 forme. A Tamdy, la nuit met fin à mes observations. 



Le 14 juin, nous nous réveillons à 5 heures du matin à la station Mon- 

 godjarskaïa. Vite, nous nous levons pour admirer la vue qui s'élend sous 

 nos yeux pendant que le train monte vers le col de la chaîne des monts 

 Mougodjars. La pente très douce de la roule (pas plus de 0,008) n'a pu 

 être obtenue qu'en faisant beaucoup de zigzags. 



La végétation des Mougodjars n'ayant pas été étudiée depuis Lehmann, 

 il m'a paru d'autant plus intéressant de faire en passant quelques obser- 

 vations, que l'endroit où la ligne de chemin de fer traverse la chaîne se 

 trouve tout près du point le plus élevé du massif, le mont Aï'ruk. 



