182 



C. sylvestre, alterum geniculis tumentibus = Physocaulus nodosus 



Tausch. 

 Unter Myrrhis : 

 Myrrhis major vel Cicutaria odorata C. B. Plin. = Myrrhis odorata 



Scop. 

 M. annua, semine striato, laevi Mor. Umb. = Chaerophyllum temu- 



lum L. 

 M. perennis, alba minor, foliis hirsutis, semine aureo Mor. Umb. = 



Ch. aureum L. 

 M. perennis, lutea, Daucoides Mor. Umb. = C. coloratum L. 

 M. tuberosa, nodosa, Conyopliyllon Mor. Umb. = C. bulbosum L. 

 M. annua, semine striato, villoso, incana Mor. Umb. = Athamanta 



cretensis L. 



M. palustris* latifolia alba \ ri 1 . T 



' s .-,.,. == C. hirsutum L. 



M. palustris, latifolia rubra j 



M. montana, Daucoides semine longiori = C. creticum Boiss. et Heldr.? 



M. annua, Lusitanica, semine villoso, Pastinacae sativae folio = ? 



M. trifolia, Canadensis, Angelicae facie = Cryptotaenia canadensis 



(L.) D. C. 



In Coroll. p. 22 fügt er noch eine Anzahl Arten hinzu, die 

 uns hier nicht weiter interessiren. meist auch nicht hierher gehören. 



Die einzigen Verbesserungen, welche Linne in seinen Schriften 

 brachte, indem er die beiden Athamanta- Arten und die übrigens 

 auch von Gaertner undPersoon zu Myrrhis und Chaerophyllum 

 gestellte, von Koch zu der Scandiceen- Gattung Conopodium D. C. 

 gerechnete Cryptotaenia (bei ihm Sison) abtrennte, werden durch 

 die nicht zu rechtfertigende Willkür verdunkelt, mit der er die von 

 Tournefort diesen Gattungen zugewiesenen Arten unterbrachte, so 

 dass seine Darstellung als entschiedenster Rückschritt zu bezeich- 

 nen ist; er brachte nämlich die meisten Arten von Chaerophyllum 

 Tourn. und die jetzige Myrrhis odorata zu Scandix, dagegen bildete 

 er aus den meisten Myrrhis-Arten Tournef.'s seine Gattung Chaero- 

 phyllum, zu der er von Tournef.'fe Chaerophyllum-Ävten nur 0. sil- 

 vestre hinübernahm. Er unterscheidet Scandix nur durch fructus su- 

 bulatus von Chaerophyllum mit fructus oblongus, laevis, mit welchem 

 ganz ungenügenden Charakter sich nicht einmal seine Vertheilung 

 der Arten vereinigen lässt. Augenscheinlich legte er der Bekleidung 

 der Früchte mit Borsten, die Tournefort schon als unwesentlich er- 

 kannt hatte, einen grossen Werth bei, indem er alle borstig-früch- 

 tigen Arten zu Scandix brachte. Es ist dieser Schwäche der Linne- 

 schen Gattungen Scandix und Chaerophyllum gegenüber nicht zu 



