296 | W. RADLOFF, (8. 8.1 
sol El JS ol Lu БЕК шз el uf Led 
ns Ul) | کے بکنی:قش‎ ж ам کوددن جلا‎ а LA 
ч) Јој کندوزندن یوز صورت بر جان الر * شیر الر بازار الر‎ 
A جان ایبانقدر اكز کودا‎ a Ла عم‎ JE کندودن هم يبر‎ 
od dii про » لباق ج امک‎ Jae dus w 
a اوجاق اجریا( حورلرلا‎ + LIE جسان‎ ШШ de کم‎ 
بختلو اول جسان که جانی عشتدر * قولقی بو پولده صافی ضرق در‎ 
3,5 30 7 Ak بلاق 807 » ول که9:‎ JE جسانی‎ не 
هم نورندن بو قرانگولق کیدا‎ * ПАЇ کم جسانکی عشقلا دیری‎ 
Шы ينازقنك‎ олы + کنذوزی بیکی سنی خاص ايليا‎ 5 
Js دونفل ابرقن الدن‎ О] * ЈЕ) بسو جهاندا اول اری گی‎ 
us oes جضان امی الر * بلك | انلزن‎ ie آسی‎ 
als کور جان‎ us] Usb У * کودا بکی بنلر جانی‎ ole ہو‎ 
ела УЫЛ Uber * ni о), Рам 
قارشو دورا‎ W جان کورفس کم بوزن کوزلر کورا * کوده داکل کم‎ ٥ 
سوزی‎ um کورر هر‎ Eal کم‎ di * کور جان بوزن نو(" بو کوزی.‎ Ye 
کوز وار دوکالینی کنورر‎ y مر نسانك کسوزلری ایرقسدر * سنده‎ 
سوزلرنك کسوزی بایق قولق الر * سوزی یاوز سوزی قولق بار‎ 
ыы طانلوی آجیدن اول کی فزق‎ ж азуы 19) 11 طادم اغناگ کوزی‎ 
Aal اننك کوزیله باق ٭ کم کوراسن دشییاسن سن‎ ВЫ هر‎ 76 
دلرسن کوددن جتماق كرك‎ oU. * Ir Aa, У Бо» с 
12) نیعق‎ b 13) =l 14) Vers 58b, 59a zwischen den Zeilen nachgetragen; die 
Reihenfolge ergiebt sich aus dem Originale. 15) ابعر با‎ 16) über der Zeile eingefügt. 
17) قو‎ ۷۰ 18) e] F. | T . 
Melanges asiatiques, T. X, p. 22. 
