^a / 



LE NATURALISTE 



303 



ral a Ascain, gros village situe au pied de la Rhune et qui 

 possede une bonne auberge , si au contraire on ne pouvait 

 disposer que d'une seule journde, il serait preferable d'abor- 

 der ia Rhune par le versant qui regards Olhette, la pente 

 etant, de ce cote, moias rapide et par suite rascensionmoins 

 fatigante. Qael que soit du reste Titineraireque Ton se pro- 

 pose de suivre, c'est toujours h Saint-Jean-de-Luz que le 

 voyageur devra descendre, c'est la qu'il trouvera facilement 

 la voiture qui le conduira au pied de la montagne et les 

 provisions de bouche dont il ne devra pas oublier de se 



3Sr:6CFlOLOOIE 



munir. 



(A suivre.) 



D^ Bonnet. 



REUNION DES D£L£GU£S 



DES SOGIETES SAV ANTES DES DEPARTEMENTS 



A LA SORBONNE 



Nous apprenons la raort de Tun des naturalistesamericains 

 les plus connus, Samuel Stehman Haldemaa^ k qui Ton est 

 redevable de nombreux ouvrages sur les insectes et mollus- 



ques des Etats-Unis. 



Haldeman ctaitne en 1812 dans Lancaster County, Pennsyl- 

 vania; en 1836, il etait emplojd dans le « Survey » de 

 New-Jersey, et Tannee suivante dans celuideTEtat do Penn- 

 sylvania ; en 1842, il ctait professcur de zoologie au 

 « Franklin Institute » a Chiquesalunga, et vice-president de 

 r « Entomological Society of Pennsylvania w. II occupa en- 

 suite successivement la cliairo d'liistoire naturelle h. Tuni- 

 versitd de Pennsylvania, celles de goologie et chimie a la 

 a State agricultural Society of Pennsylvania)), et onfin celle 

 de pbilologie comparee k runivcrsitc de Pennsylvania. 





M. Masiire^ membre de la Societe d'horticulture du Loiret, 

 a fait connattre le resultat de ses observations sur la trans- 

 piration des plantes. 



II a opdre enmettant en experience trois vases de meme 

 capacite, contenantrun de Teau, Tautre de la terre, le troi- 

 sieme des plantes en bon etat de vegetation, peses exacte- 

 ment trois fois par jour depuis le G aout jusqu'au 15 novem- 

 bre, en observant en meme temps un thermometre a maxima, 



Louis 'Frangofs de Pourtates est mort a Beverly Farms 

 (Massachussets), dans sa 57® annee, le 17 juillet 1880, en 

 depit d'une magnifiquo constitution et d'une grande vigueur 

 de corps et d'esprit qui semblaient promettre encore de Ion- 

 gues annees a son infatigable activite. 



II avait fait ses etudes pour ^tre ing^nieur, mais des son 

 enfance^ il avait montre une grande predilection pour T^tude 

 des sciences naturelles et etait Tun des Aleves favoris 

 d'Agassiz ; aussi, quand son ami et professeur vint en Amd- 

 rique en 1817, il Taccompagna et fit pendant quelque temps 



un thermometre a minima, un thermometre ordinaire a re- | partie de cette petite troupe de naturalistes zeles qui, 

 servoir sec et un ?t reservoir humide, un barometre, un ) d'abord a Boston, puis a Cambridge, partagerent les travaux 

 pluviorafetre et un evaporometre. Apres avoir etabli-les lois ' 

 de Tevaporation de Teau et de la terre humide, lois qui sont 

 du domaine de la physique et sur le detail desquelles nous 

 n'avons pas a nous ^tendre, ila aborde Tetude de la transpi- 

 ration des plantes- 



II ressort des observations faites par M. Masure sur huit 

 pieds A'imvaovieWeB^Xerantheinium bractealum), que la trans- 

 piration des plantes depend d'abord des memes influences 

 que Tevaporation de I'eau, c'est-^-dire que plus I'^vapora- 

 tion de Teau est considerable par suite de temperatures plus 

 elevees pour Fair et pour Teau et par suite d'une plus grande 

 secheresse de Tair, plus les plantes transpirent abondam- 



ment. 



Mais la transpiration depend aussi du degre de la vegeta- 

 tion ; ainsi, tandis que Tevaporation a ete k son maximum 

 vers le milieu d'aoAt, c'est dans les premiers jours de sep- 

 tembre que la transpiration a ^te plus grande, precis^ment 

 k r^poque qui correspond au developpement plus rapide des 

 plantes en observation. 



M. Masure a reconnu encore que la vegetation est plus 

 active le matin que le soir et presque" nulle la nuit. II en a 

 conclu, au point de vue de la pratique horticole, qu'il est 

 plus avantageux d'arroser les plantes le matin que le soir, 

 et que cette operation doit se faire des le lever du soleil et 



plutot avant qu'apres. 



Maurice Girard. 



de leur illustre maitre. 



En 1848, Pourtal6s entra dans le service duc< U. S. Coast 

 Survey », ou son habilete et son infatigable amour du tra- 

 vail furent vivement apprecies ; il resta attache a' cette 

 I branche de radministration pendant plusieurs annees, et 

 prit a cette occasion un vif interet a Tetude de tout ce qui 

 etait relatif aux profondeurs de TOcean. GrAce k I'appui 

 eclaire du superintendant du Coast Survey, le professeur 

 Bache, et de ses successeurs, le professeur Pierce et le capi- 

 taine Patterson, 11 ouvrit un champ inexplore a Tactivite 

 scientifique, en entrant le premier dans la voie des recher- 

 ches de thalassogy^aphie comparee et des investigations biolo- 

 giques en rapport avec cette science nouvelle. Les collections 

 considerables d'^chantillons du fond de la mer, accumules 

 par les differentcs expeditions hydrographiques du U. S, 

 Coast Survey, furent examines avecsoin parlui^ et les resul- 

 tats de ses etudes furent publics, ainsi qu'une histoire com- 

 plete du Gulf Stream dans les « Mittheilungeu » de Peter- 

 mann, avant de paraitre dans les reports du Survey, 

 accompagnes d*une carte du fond de la mer de la c6te est des 

 Etats-Unis, Outre Timportance pratique incontestable de 

 ces travaux pour la navigation, les sciences naturelles y 

 trouverent d*importants renseignoments sur la distribution 

 de la vie auimale a do grandes profondeurs. 

 ■ En 1866, le professeur Pierce, alors chef du Survey, desi- 

 rant faire continuer ces recherches sur une grande echelle, 

 chargea Pourtales d'explorer la ligne des recifs des Florides, 

 le d^troit de Cuba, Salt Key et le banc de Bahama, et d'y 



I 



