"» 



,« 



458 



t * 



LE NATURALISTE 



III. rir NOM SPECIFIQUE. 



VI. DU NOM DE FAMILLE. 



J^ifiqnes, quite soient substantifs ou a«Jjec- 



tifs devrontegifen.enl«reunifoqiies.Cependant, parexcep- 



' - -- nations specifiqaes a vo- 



1 de dedier one Esp^ce a 



LesDoms 



admises des dtoCHoa 



mlson avec un objet simple. Ex. : 5fl«./*-Ca^arm^. Cornu- 

 pastom, rnr angmnum, etc. Dans ce cas. les deux mots qm 

 composent 1e nora spccifiiiue seronl toujours reunis par un 



trait d'union. 

 4° Les noras specifiqaes pouvent etre ranges sous trois cate- 



gories 



caraclerislique 



I'espfece (forme, couleur, origiue, Imbilat, usages, habitudes, 



etc.): cor,cordiformis, gigas, giganleus, fluviorum , fontinalis , 

 edulis, pisci'vorus. 



SI le nom specifiqne exige Vemploi d'un nom propre geo- 

 gra[)hique, ce dernier devra toujours elre transforme en a.ljec- 

 lif suivant les regies de la derivation laline, tout en censer- 



vanl I'ortliograpbe exacte 



radical, si celui-ci n'a pas ele 



desinence idee au radical du genre servant de type. 



r 



VII. lOI DE PRlOWrt. 



11** Lenom attribue a chaqae genre et a chaque espece ne 

 yeul etre autre que celui sous lequel ils ont ete le plus ancien- 

 nement designes, a la condition : 



a. Que ce nom ait etc divulgue dans una publication ou 11 

 aura eleclairement el suffisammenldefini; 



b. Querauteur aiteffectivement entenduappliquer les regies 



de la nomenclature binaire. 

 12** Tout nom generique deja employe dans le meme regne 



devra elre rejete. 



On ne doit pas considerer comrae des noms de genre dif- 

 ferents des noms quinese distinguent que par la terminaison 

 masculine, feminine ou neutre, ou un simple changement 

 orthographique* 



13° Sera rejete de memo tout nom specifique employe deja 

 dans le mfime genre. 



14** Tout nom generique ou specifique devant 6tre rejete 

 par applicalion des regies precedentes ne pourra etre emr 



employe en lalin. Ex.tPetroconensin, Neo-balacus, Brasilien- 



rw, CanademiSy etc. 



Si le radical du nom geo^rapbique donnail lieu en lalin a ploye a nouveau, si c'est un nom de genre, dans le meme 

 deux derives adjectifs (Ex.; Htspanusei Hispamcus), ils ne I regne, si c'est unnom d'espece, dans le m§me genre. 

 pourraienteireemployesconcurremmenldansleiir 



De m6me pour les noms comrauns. Ex-: seront 

 comme des doubles emplois des noms lels que 



15"* Un nom generique ou specifique, une fois publie, ne 

 pourra plus etre rejete pour cause d'impropriete, meme par 



fluviorum, I son atiteur. 



fluvialisy flu via I i Us. 



B. Nomsde pcrsonnes auxquelles ondedie Tespo'ce* 



Ces noms seront toujours mis au genilif. Ce genitif sera 



IG^ Tout barbarisme, tout motforrae en violation des regies 

 deTorthographe, de la grammaire et de la composition devra 

 etre rectifie. 



dedie 



toujours furme par Taddilion d'un simple i au nom exact et I 17» Lorsque des noms de genre ou d'espece auront en latin 



line prononqiation si peu dififerente qu'il en resuUerail une 



agil serail un prenom ayant 6te en»ploye et ] confusion, le premier seul devra etre conserve. (Ex. : ceui 



qui auraient pour radicaux Pbifips et Phillips, Hermann, 



Herman, Errann,Ermann,etc... et affecteraientlamfemefonae 

 de derivation.) 



decline dans la langue latine. Dans ce cas, il suivra les regies 



deladeclinaison. Ex. : Victoris, Antonh\ Elisabethse. 



CNoms accotes au nom de genre par voie d'apposition et 

 constiluant une sorle de prenom. Ex. : feo, cornet , Hebe, Napo- 



r 



/eo, arctos^ calcar. 



CIRClLAIRIi A MB. lES PRKSIBEMS DES SOCIEIES SAVANTES 



£CRrR£ LE9 



5^ Le nom de genre devra fitre ecrit avec uae premiere 



lellre majuscule. 

 6** Lenom specifique prendra la majuscule ou la minuscule 



suivant la regie ordinairement suivie dans Tecrilure. 



V Le nora de I^auteur de res[)6ce sera ^crit a la suite du 

 nom specifique, en caracteresdifferents de ceux des noms ge- 

 neriques et specifiqaes. 



Paris, le lljnillet 1881. 



MONSIEUB IE PreSIDEiXT, 



Les Societes savantes, si nombreuses chez nous, sont des 

 foyers oil s'alimentent le z6le el I'anJeur pour les eludes litte- 



pour 



V. SUBDIVISlOiJi XT R£U»10X DES GENUES 



Ouand an genre est subdivis^, le nom anc 



renferme 



type originaire du genre. 



Quand le type originaire n'est pas clairement indique, 

 J'auteur qui '6 premier subdivise le genre, peut appliquer le 

 honi duden k telle subdivision qu*ii juge convenable, et celte 

 attribution ne powrra Ctre moditiee ullerieurement. 



9 



autres 



prendre le nom du plus ancien des composant 



s. 



roie que joueni ces compagnies est tel, qu'ignorer leur exis- 

 tence, leur nombre. Faction qu'elles exercent, c'est ne pas 



avoir one notion suffisante du mouveraent intellectuel dans 

 notre pays. 



Aussi ai-je pense rendre un reel service k ITjisloire litte- 

 raire et scientifique de la France en faisant entreprendre un 

 travail qui doit consister a dresser une monographie precise 

 et complete de chacune de nos Societes savantes. Wais, pour 

 que CGtte oBurre considerable puisse etre ex^cut^e, il est 

 absolument necessatire qnecbaaue Societe me fasse narvenir 



les renseignements les plug exac 



sur ses origines et sur son passe. 



actuelle, 



<^\r, 



