Tita e allo stadi accurato dei snodi da qui: ammessi in appoggio 
alla descrizione. 
La frase linneana che distingue il C. filiformis è la seguente: 
Carex spicula mascula oblonga, foemineis sessilibus oblongis, inferiore | 
foliolo proprio breviore. Essa comparve nella Flora Suecica (*) e suc- E 
cessivamente nelle Species plantarum (?). Per quanto ha rapporto à que- 
sta frase, ci limitiamo ad osservare, che essa puo ugualmente bene 
adattarsi ad altre specie di Carex, e che non vi ha in essa aleun ca- 
rattere, il quale possa servire a far ritenere, che il Linné intendesse. 
trattare di una pianta identica al Carex lasiocarpa di Ehrhart. 
Infatti: 
I. Come osservano con stupore G oodenough (5), Lightfoot (Di e Gaudin Di: 
in questa frase Linné ‘dimenticò affatto di parlare della lanugin 
densa e visibilissima, che copre la superficie esterna dell’ otricolo. ` 
II. La frase stessa fu diversamente interpretata dagli Autori. : 
II, Né il Willdenow, né l Ehrhart, che fu scuolaro di Linné, eredet- | 
tero rieonoscere in essa indieata la loro pianta. 
IN. Notiamo ancora, che la frase linneana, di cui ci occupiamo, con- 
viene egregiamente al Carex tomentosa, al quale molti, come ad 
esempio Gaudin e Pollini, (V. Gaudin 1. e.) e C. Pollini Flor. Ver. 
Tom. III, p. 74-75, 1824, non si peritarono di attribuirla. 
Come sinonimo del suo Carez filiformis Linné registra una sola pianta; 
vale a dire il Cyperoides sylvaticum angustifolium, spicis parvis tenu- 
“a 9 m UN Flora Suecica, Edit. I, 1745, N. 760, edit. II, Stockholmiae 1755, 
Q e Liwwarvs, Species plantarum V. Edit. II, Tom. IL Vindobonae 1764. La 
editio 1.2 non ho potuto consultare. Lin. sp. N. 1385. (Sec. Aut.). 
() Vedi loc. cit. It i is, dice GoopeNoUGH, somewhat dürprising that Linnaeus never 
mentioned the downiness of the capsules — this omission naturally led M? Light 
foot mote otherwise suspected it to be Linnaeus filiformis to call it tomentosa.... 
pag. 1 
prem NOUS 
() Praeterea, si Linnaeus filiformem suam DIRE] nostram lasiocarpate 
mente habuisset, Ed redo densam eeneg fructuum — 
Gaudin loc. cit. p. e 
