Desideroso di farmi una opinione giusta intorno all'origine di questo 
sinonimo, consultai la 1.* edizione delle Species, ma non vi trovai, con 
grande mio stupore, alcuna menzione di un C. angustifolia, né traccia di 
tale nome incontrai percorrendo tutto l'articolo relativo al genere Carew, 
le Addenda e le Emendanda. 
Uguale risultato ottenni consultando le Mantissae linneane ed il 
Codex linneanus di Richter, dove trovansi ricordati alcuni C. angusti- 
folia considerati però come sinonimi di altre specie. 
La gentilezza dei signori Baker e Clarke C. B. (t), ai quali mi ri- 
volsi per consiglio del dott. Buser. mi diede pero il modo di poter 
chiarire l'origine di un errore, al quale la serietà e l'autorità di un 
autore come lo Smith poteva dare consistenza. 
Dalla relazione del Sig. Clarcke risulta: 
< Nell Erbario di Linné esiste un foglio contenente un tipico esem- 
« plare di Carex filiformis. Questo foglio è notato in calce di mano 
« propria di Linné in inchiostro, cosi: filiforimis, e quindi porta can- 
« cellati due nomi: angustifolia ed elongata. 
« Da ciò inferisco, scrive il Clareke, che Linné dapprima nominasse 
« questa specie angustifolia poi elongata e da ultimo filiformis. 
« In questo foglio non vi è nessun numero di mano di Linné, fatto 
« in inchiostro, corrispondente al numero delle specie nella prima edi- 
« zione della Species plantarum (2). Nel genere Carex, così come in altri 
«generi, Linné numero di sua propria mano, con inchiostro, i fogli che 
« contengono i tipi della prima edizione della Species plantarum. 
« Risulta adunque che questo foglio della Carex filiformis è stato 
« mosso da Linné medesimo. 
« Nell'esemplare della Species plantarum 1. edizione appartenente a 
« Linné, non si scorge nessuna nota marginale alla C. filiformis. 
. (!) Questi signori vollero gentilmente assumersi l’incarico di esaniinare per me 
l'erbario linneano e le prime edizioni della Species plantarum già di proprietà e 
di uso dello stesso Linné. A u due egregi e gentilissimi colleghi en le 
piü vive azioni di grazie per la loro premurosa e cortese relazione, 27 Gennaio 1894. 
(2) (Così ad esemp. il tipo della Dis globulifera egli la numerò 16 C. globu- 
lifera) id. 
