Beilage zur botanischen Zeitung. 
24. Jahrgang. 
Den 4. März 1853. 
9. Stück. 
Zu 0 
Beschreibung und Abbildung gegeben, hier ist diese 
Beschreibung nach der lebenden Pf. von Hrn. Apoth. 
Gab. Wolff in Klausenburg, wo sie auf der Heu- 
wiese am 4. April blühete, erhalten, verbessert und 
ergänzt, Der Verf. verändert den Gattungscharak- 
ter von Bulbocodium L. folgendermassen und fügt 
die Diagnose der neuen Art hinzu. 
Bulbocodium. Perig. coroll. 6-phyll., phylla 
longissime unguiculata,. Stam. 6. phyllis supra un- 
gues insertis, Filam. fillformia Anth. incumbeutes. 
Ovar. 3-locul. Styl. 1. Stigm. 3. Caps. 3-locul. , 1o- | 
euli folliculari ex apice basin versus introrsum de- 
hiscentes. Sem, angulato-globosa, rugulosa, basi 
strophiola carnosa praedita. Planta perennis bul- 
bosa. B edentatum Schur, phylla perigonii hete- 
romorpha, 3 interiora basi laminis utrinque lobulis 
obtusis ampliata. 
Vierter Artikel 1. Verzeichniss von sämmtli- 
chen bis jetzt in Siebenbürgen entdeckten Euphor- 
bien-Aiten 
ten mit ihren Formen gegeben und einige allgemeine 
die Zahlen- und Verbreitungsverhältnisse dieser | 
Wolfsmilcharten betreffenden Verhältnisse 
ben sind, werden 3 neue Arten beschrieben, deren 
Diagnosen wir hier treu wiedergehen: 
E. pseudolucida Schur. Umbella 6—10 rad. 
radii iterato bifidi. Glandulae falcato -lunatae bi- 
corniae, corniculis obtusis, Caps. scabrae. Fol. 
corıacea, ovali-lanceolata v. oblongo-linearia, ob- 
tusa, ramorum steriliorum acuminata, integerrima, 
glaberrima, nitida, margine revoluta. Involucelli 
foliola fere trapezoidea mucronulata. Ainvolucri fo- 
liola heteromorpha plerumque ovata et mucronulata. 
Caules 2— 3‘ lignescentes, striati, basi rufescentes. 
Radix horizontalis suhrepens. Flor, Junio in are- 
nosis inter Salices ad ripas fluvii Alutae (Alt) ad 
pagum Talmatsch pr. Hermannstadt. (Vielleicht nur 
Form v. E. lucida, Uebergangsform zu E. Esula.) 
E. transsylvanica Schur. Umbella 5—15 rad. 
radii semel bifidi, 
nes. Caps. tenuissime granulatae. Sem. laevia ovi- 
formia. Fol. glaberrima lanceolata v. ovalia, cor- 
data emarginata,, margine revoluto. Involucri fo- 
Hola ovato-cordata mucronulata, exsiccata crenulata. 
angege- 
nehst deren Varietäten oder Formen 8. 
122—128. Nachdem das Namensverzeichniss der Ar- 
Glandulae semiorbiculares bicor- | 
a 
Involucelli foliola reniformi- cordata, emarginata c. 
muerone interjecta. Caulis 2—3’ , teres, exsiccatus 
striatus. Radix horizontalis, quandoque dicephala, 
Tota planta obscure viridis tenue pruinosa, inflo- 
rescentia pulcherrima auronitens. Flor. Majo, Ju- 
nio, in locis aprieis calcareo-arenosis ad pagum 
Hammersdorf pr. Hermannstadt. 
E. incana Schur. Umbella multiradiata radii 
iterato - bifidi. Glandulae falcato-lunatae, bicorniae, 
corniculi obtusi parum emarginati. "Caps. scabrae 
rugulosae,. Sem. laevia unisulcata. Fol. herbacea 
mollia ovali-Janceolata basin'et apicem versus at- 
tenuata discoloria, utringue pubescentia quasi in- 
cana, integerrima margine revoluta, subtus plerum- 
que rosea. Involucelli foliola triangulari - cordata 
mueronulata. Periauthemia glahra. Caules 2—4, 
teretes, exsiccati striati et fistulosi superne pube- 
scentes. Radix horizontalis pluricaulis. Flor. Majo, 
Junio in locis umbrosis ad margines vinearum inter 
frutices e. gr. pr. Hermannstadt, Kronstadt, Klau- 
senburg etc. 
Deutsche Beschreibungen gehen allen diesen 
Diagnosen voran, so wie einige Erörterungen über 
die zunächst stehenden Arten. S—I. 
The Botany of the Voyage of H. M. S. Herald 
under the Command of Capt. Henry Kellet, R. 
N. during the years 1845—51. By Berthold 
Seemann, Naturalist of the Expedition. Parts 
I and Il. Reeve et Co. 
Das Schiff Herald war ursprünglich von der 
englischen Regierung abgesandt, um die vom Capi- 
tain Fitz-Roy begonnene und bis zur Bucht von 
Guayaquil vollendete Aufnahme der Westküsten 
Amerika’s fortzuführen. Als Aufang 1848 Cap. Kel- 
lett die ganze Aufnahme von Südamerika vollen- 
det hatte, erhielt er den Befehl nach dem Polarmeere 
zu gehen, um mit den zur Hülfsexpedition beorder- 
ten Schiffen gemeinsam zu handeln. Er kehrte ohne 
Erfolg zurück und nahm im Januar 1849, nachdem 
er 9 Monate abwesend gewesen, seine frühere Ar- 
beit wieder auf. Im folgenden März ging er von 
Neuem nach der Behrings Strasse, um einen kühnen 
Zug nach dem Norden zu machen, aber mit keinem 
grösseren Erfolge als im vorigen Jahre, und er 
9 
