104 



Zunächst wenden wir unsere Schritte nach Osten, wo wir in 

 geringer Entfernung von jenem Punkte auf der Nordseite der 

 Chaussee eine Stelle im Walde (4) bemerken, die durch eine vom 

 Chausseedamme begrenzte Vertiefung bezeichnet wird, welche Hu- 

 mus und Feuchtigkeit reichlicher abgelagert hat, als der umgren- 

 zende Wald. Hier befindet sich der durch Ruthe bekannt gewor- 

 dene Standort der Melittis, der einzige zum Gebiete der Berliner 

 Flora gehörige. Diese schöne Pflanze wächst hier in reichlicher 

 Menge. Durch Grösse und Farbenpracht ihrer Blüthen vor den 

 meisten Landeskindern ausgezeichnet, würde sie selbst einer reichen 

 Tropenvegetation zur Zierde gereichen, krönt daher den schon im 

 Namen begründeten Ruhm dieser Landschaft aufs Würdigste. Lieb- 

 liche Arome, welche sich an der lebenden und getrockneten Pflanze 

 sehr verschieden verhalten, erhöhen ihre Reize. Im ersten Falle 

 nehmen wir einen süsslichen Citronengeruch wahr, im letzteren er- 

 kennen wir eine nahe Verwandtschaft mit den ähnlichen Stoffen 

 von Asperula odorata L. und Anthoxanthum, aus welchem Grunde 

 sich die Blätter auch sehr passend zur Bereitung des Maiweins 

 verwenden lassen. Wenige Schritte tiefer im Walde finden wir 

 eine andere offene Vertiefung, welche mit grossen Gruppen von 

 Aspidium Filix mas Sw. bedeckt ist, in dessen Schatten die Me- 

 littis besonders häufig anzutreffen ist. Mitte Juni scheint die Haupt- 

 zeit ihrer Blüthenentwickelung zu sein. Auf diese Lokalitäten be- 

 schränkt sich die Verbreitung der Melittis in hiesiger Gegend, da 

 es uns trotz mehrmaliger und sorgfältiger Nachforschungen nicht 

 gelingen wollte, dieselbe weiter im Walde zu verfolgen. Unter den 

 Pflanzen ihrer Begleitung sind Neottia nidus avis Rieh, in riesigen 

 Exemplaren, Brachypodium silvaticum R. u. Seh. und Bromus asper 

 Murr, zu erwähnen, welche an das nämliche Maass von Schatten, 

 Feuchtigkeit und Humus gebunden zu sein scheinen und ebenfalls 

 in grosser Menge anzutreffen sind. Am Waldrande und im Chaussee- 

 graben, an verhältnissmässig trockenen Stellen, fanden wir Aspe- 

 rula odorata L., Astragalus glycyphyllus L., Convallaria majalis L., 

 Melica nutans L., Paris, Rubus saxatilis L., Banicula, Vicia sepiurn 

 L. Tiefer im Walde findet sich auch Pirola minor L. Auf dem 

 Wege nach dem Forsthause Blumenthal befindet sich eine kleine 

 Sumpfmulde im Walde (3), wo neben einer Sphagnum-V eget&tion Betula 

 davuriea Pall., Eriophorum vaginatum L., Lysimachia thyrsiflora L. 

 und Menyanthes bemerkt wurden. Nördlich vom Forsthause, sowie 

 in seiner Umgebung ist uns nichts Nennenswerthes aufgefallen. 1 ) 



1) Hr. Schade fand Epilobium montanum L. an der Piche. 



