186 



Blatt von C. oleraceum Scp. nach; doch sind die Blattohren kleiner 

 und umfassen nur die Hälfte des Stengels. Die Neigung zum Hin- 

 ablaufen ist äusserst schwach angedeutet. Die Farbe der Blätter 

 ist oberseits ein bleiches Grün, ohne die fast ins Gelbe spielende 

 Färbung der entsprechenden Organe bei C. oleraceum Scp. zu er- 

 reichen; die untere Seite ist unbedeutend matter. Keine beider 

 Seiten weist eine Spur von Haarbekleidung auf. Mit Abzweigung 

 der ersten Sekundärachse schliesst die Laubblattregion ab. 



Die drei Blüthenstiele unserer Bastards sind ähnlich denen bei 

 C. canum äusserst verlängert. Der untere sekundäre ist seiner gan- 

 zen Länge nach mit sechs kleinen, gleichfalls spixalig nach der 

 V» Stellung geordneten Hochblättern bekleidet, die von lineallanzett- 

 icher Gestalt und stacheltragend sind und an Grösse von unten 

 nach oben abnehmen. Solcher Hochblätter finden sich am zweiten 

 sekundären Blüthenstiel drei, und der primäre, etwa einen Fuss 

 Zange trägt deren zwei vollständig verkümmerte, stachellose, von 

 denen das obere sich in der Mitte des Stieles befindet. Den Blü- 

 thenkopf umhüllende Deckblätter, die vermuthet werden könnten, 

 mangeln gänzlich. 



Die Blüthenköpfe haben die gedrückte Eiform derer von C. ca- 

 num, mit denen sie auch in der Grösse übereinstimmen ; doch sind 

 sie beim Aufblühen oben weniger als diese zusammengeschnürt und 

 nähern sich dann mehr dem Cylindrischen. Die dunkelgefärbten, 

 ins Bräunliche spielenden Hüllblättchen sind aus breiteiförmigem 

 Grunde gedehnt zugespitzt, kurzwollig umsäumt und laufen in einen 

 bogig abstehenden kurzen Stachel aus. Den die Blüthen unmittel- 

 bar umgebenden fehlt der Stachel; ihre stumpfe, unbewaffnete 

 Spitze bildet sich aus dem ausgeblassten Rande. Der ein wenig 

 kielartig heraustretende Nerv der Hüllblätter ist braun. Die rand- 

 ständigen Blumenkronen unserer Pflanze zeigen schwachpurpurrothe 

 Färbung; die die Scheibe füllenden sind gelblich weiss. Bei den 

 meisten zu C. cano-oleraceum Naeg. gehörigen Formen zeigte sich 

 auffallender Weise rücksichtlich der Färbung der umgekehrte Fall. 

 Die Mehrzahl der Kronen war gelblich weiss; in der Mitte der 

 Scheibe fehlten schwach purpurroth gefärbte selten gänzlich; Saum 

 und Bohre waren an unserem Bastard im Wesentlichen von gleicher 

 Länge. 1 ) 



1) In meinem Herbar befindet sich ein von Bartsch bei Seiffers- 

 dorf unweit Ohlau in Schlesien gesammeltes Expl., welches dieser Be- 

 schreibung im Wesentlichen entspricht. Es weicht nur in Folgendem 

 ab : Stengel etwas über 1 ' hoch, 1 köpfig, über dem schon ziemlich klei- 



