187 



Unsere Pflanze reiht sich sonach offenbar typisch an C. canum, 

 und es scheint der Einfluss der Hybridirung im Wesentlichen in- 

 nerhalb der Sphäre der vegetativen Organe gewirkt zu haben. 



Die Untersuchung der Wurzel ist unglücklicher Weise unter- 

 lassen worden, weil die Wichtigkeit des Fundes nicht zu rechter 

 Zeit in ihrem ganzen Umfange gewürdigt wurde und drohendes 

 Gewitter zur Eile trieb. 



Auf einem kurzen Ausfluge nach den Randowwiesen bei Kra- 

 kow beobachtete ich auch ausser den häufigen Bastardformen von 

 C. acaule All. und C. ohraceum Scp., Cirsium palustri-oleraceum Naeg. 

 in mehrfachen Exemplaren und auf einem andern nach den Welse- 

 wiesen im Erlengebüsch bei der Neuen Mühle unweit Vierraden zwar 

 noch auf märkischem Gebiet, aber unfern der pommer'schen Grenze 

 in einem Unicum Cirsium lanceolato-acaule Naeg. 



Stettin, den 18. August 1861. 



Den zuletzt erwähnten Bastard von Cirsium lanceolatum (L.) 

 Scop. und acaule (L.) All., welchen ich durch die Güte meines ver- 

 verehrten Freundes Seehaus zur Ansicht erhielt, fand ich mit der 

 Naegeli'schen Beschreibung ziemlich übereinstimmend; halte es 

 indess nicht für unpassend, für diejenigen Mitglieder, denen die 

 2te und 3te Ausgabe von Koch's Synopsis nicht zu Gebote 

 steht, eine nach diesem Exempl. entworfene kurze Beschreibung 

 mitzutheilen, da dieser Bastard bei der Häufigkeit der Eltern wohl 

 öfter anzutreffen sein dürfte: 



Pflanze dicht- und derb- stachelig; Stengel aufrecht, ästig, be- 

 blättert, zottig -behaart; unterste Blätter gestielt, die übrigen 

 etwas herablaufend, alle fiederspaltig, mit 2-, selten 31ap- 

 pigen Abschnitten und länglich-eiförmigen Zipfeln, 

 oberseits kahl, sparsam- (besonders gegen die Spitze hin) 

 stachelig; Köpfe einzeln, ziemlich gross, von einigen lineal- lan- 

 zettlichen Hochblättern, die etwas kürzer als die Hülle sind, um- 

 geben; Hülle eiförmig, sparsam spinnwebig; Hüllbl. in 

 einen schwachen, ab stehen d en Stach el ausgehend, die 

 äusseren länglich-eiförmig, die inneren lineal- lanzettlich, 



nen letzten Laubbl. mit 4 Hochbl. ; das unterste Hochblatt trägt in seiner 

 Achsel einen verkümmerten Blüthenkopf; Blattrippen unterseits etwas 

 kurzhaarig; Hüllblättchen nur an der Spitze etwas dunkel gefärbt. 



Eed. 



