309 



Zur Unterstützung der Annahme, dass Dillen's zweite Art auf 

 /. echinospora zu beziehen sei, wüsste ich nach Text und Abbil- 

 dung kaum etwas Anderes als den Umstand anzuführen, dass Dillen 

 den Grund der Seen, in welchen er dieselbe beobachtet hat, einen 

 schwarzen und weichen Schlamm ') nennt. /. echinospora wächst näm- 

 lich, wenigstens in den französischen Seen, vorzugsweise auf einem 

 sehr weichen schwarzen Grunde, der freilich nicht den Namen eines 

 Schlamms, sondern den eines Moor- oder Torfbodens verdient, wo- 

 gegen /. lacustris sandigen und selbst steinigen Boden liebt. 



Ueberlassen wir hiermit die weitere Enträthselung der Syony- 

 mie der Alten den britischen Botanikern, denen- sie näher liegt, 

 und wenden wir uns zu der Frage, welche der beiden cisalpinen Iso- 

 eten Linne unter 1. lacustris verstanden habe. Unzweifelhaft 

 wachsen beide Arten in Schweden. Ein von Thunberg stammendes 

 schwed. Exemplar, welches der ächten 7". lacustris (im Sinne von 

 Durieu) angehört, befindet sich im Willdenow'schen Herbarium und 

 Prof. Grisebach theilt mir mit, dass er dieselbe Art von Stockholm 

 besitze ; von /. echinospora befinden sich im Ines, königl. Herbarium 

 Exemplare aus Smaland (von Fries) und aus Gestrikland (von Wick- 

 ström). Die Frage bestimmt sich also näher dahin, ob Linne beide in 

 Schweden wachsende Arten gekannt, aber nicht oder nur als Varietä- 

 ten unterschieden habe, oder ob ihm nur eine von beiden bekannt war. 

 Auch die Beantwortung dieser Frage wird hauptsächlich von der Er- 

 mittelung abhängen, welche der beiden Arten an den Fundorten 

 wächst, welche Linne bekannt waren. Eine erneute genaue Unter- 

 suchung an Ort und Stelle ist in dieser Beziehung sehr wünschens- 

 werth, da die blosse Prüfung der in den schwedischen Herbarien 

 ohne Zweifel reich vorhandenen Exemplare keine hinreichende Ge- 

 wissheit giebt, ob nicht beide Arten an diesen Lokalitäten wachsen. 

 In der ersten Ausgabe der Flora Suecica (1745. p. 363), in welcher 

 Linne Isoetes noch mit Marsilea verbindet und als M.foliis subulatis 

 semicylindricis articulatis aufführt, werden nur 2 Fundorte angege- 

 ben: In fluvio Dalecarlico ad Elfcarleby. 0. Celsius. In lacu Moekien 

 Smolandiae. In der zweiten Ausgabe (1755 p. 375) wird ein dritter 

 Fundort beigefügt: In lacu Ungarn Sudermanniae frequens. P. 

 s b e ck. Nur im Möklensee bei Stenbrohult, wo Linne seine Jugend 

 verlebte und wohin ihn seine Reisen in späteren Jahren mehrmals 



1) „Limus ille niger est et fundum constituit plerorumque lacuum, 

 ad quos per plnvias et torrentes alpinos subsedit et temporis diuturnitate 

 altani crustam fecit, cui ni Calamistra tarn dense innascerentur, pedem 

 citra submbrsionis metum in eo figere non liceret" Hist. musc. p. 542. 



