740 BULLETIN DE L'HERBIER BOISSIER (Ze sÉR.). (104) 
In Wäldern, auf Weiden ; ziemlich verbreitet im ganzen Gebiet. 
Verbreitung in den Nachbargebieten und in der Schweiz : Verbreitet 
von der Ebene bis über 1700 m. In der Ebene und in der Bergregion 
trifft man den Vogelbeerbaum nur vereinzelt an, mit der Höhe nimmt 
aber seine Verbreitung zu, so dass er gegen die oberste Baum- 
grenze hin fast nirgends fehlt. Nicht selten steigt er über 1700 m 
hinauf; z. B. ist er um Maloja bis ca. 1850 m sehr verbreitet. Im 
Wallis liegt sein höchster Standort nach Jaccard bei 2000 m (Pied de 
Ballacrete). 
371. Sorbus hybrida L. sp. pl. ed. 2 (1762), 684. Bastard-Eberesche. 
(= $. aria X aucuparia). 
Nur an wenigen Stellen bis jetzt beobachtet im Gebiet. 
Ragenbuch-Fischenthal (Dr. Rob. Keller); an der Hörnlistrasse ob Sieg, 
890 m, ein Exemplar als Baum (Dr. Rob. Keller!, Bucher, Brunner, 
Hegi); bei Rotbühl in der Gemeinde Au (Nägeli und Wehrli); Wald ob 
Fischingen (Nägeli und Wehrli). 
Verbreitung in den Nachbargebieten : Noch nichtänachgewiesen. Vide 
Wartmann und Schlatter, pag. 142 und 149. 
Verbreitung in der Schweiz : In Bergwäldern innert den Verbreitungs- 
gebieten der beiden Stammarten, nicht häufig. Fehlt nach Rhiner den 
Kantonen Tessin, Uri, Schwyz, Luzern, Glarus, Unterwalden, Schafl- 
hausen, Genf und Zug. Wird zuweilen auch culüvirt. 
372. Pirus malus L. sp. pl. ed. 4 (1753), #79. Apfelbaum. « Holz- 
öpfelbaum. » 
Hie und da in Wäldern wild, besonders im obern Tössgebiet. 
Verbreitung in den Nachbargebieten : Steigt meist nur bis 900 m 
hinauf, an sonnigen Stellen der Toggenburger-Voralpen dagegen bis 
1100 m und am Ostabhang des Kamors sogar bis 1400 m. Wurde in 
Innerrhoden bisher noch nicht beobachtet (Wartmann und Schlatter). 
Verbreitung in der Schweiz : Verbreitet, aber sehr zerstreut, von der 
Ebene bis zu 1300 m Höhe; selten höher. Favrat beobachtete im Wallis 
bei la Reche de Chandolin den Apfelbaum noch bei 1650 m Höhe. Im 
Unterengadin stehen noch Exemplare hinter dem Tarasper-Kurhaus, 
1185 m (Killias), im Jura auf dem Chaumont, 1175 m (Godet) u. s. w. 
373. Pirus communis L. sp. pl. ed. À (1753), 479. Birnbaum. « Holz- 
birebaum. » 
An Waldrändern, im Gebüsch ; hie und da ; strauch- und baumförmig, 
häufiger als P. malus. Wird schon von Wahlenberg am Hörnli (ad limites 
usque Fagi: Gaud. Flor. helv. III [1828], 324) angegeben ; findet sich 
