(269) GUSTAV HEGIL. DAS OBERE TÖSSTAL. 1195 
schwändi, Mühleschwand, Neu-und Altschwand, Schwantlen, Bärlischwand, 
Ottschwand (== Schwand des Otto), Lipperschwendi (Schwendi des Liub- 
heri?) u. s. w. 
Seewadel (Ba; O N) wie auch die in der Nähe liegenden Höfe (Wallen- 
bach, Teufenbach, Schwandelbach und Wellenau) sprechen für die früher 
häufigen Ueberschwemmungen der Töss in jener Gegend. 
Speck (Ds; O N) bedeutet einen mit Steinen, starken Reisern oder 
Querhölzern versehenen Knüppelweg (vom ahd. spach, spacha = Ast, 
Reisholz), vielleicht auch den Standpunkt eines römischen Wachtiurmes, 
einer specula (Studer). 
Sloffel (Hi; Berg, 910 m) entweder vom ahd. stophil, kleiner Fels (kelt. 
stapull, aufragender Fels, oder = Stoppel, Streue [Studer]) ; wird auch 
mit Staffel, Berg mit mehreren Absätzen erklärt. 
Stollen (Bä; OÖ N) vom ahd. stollo = Bergspalt, Berghöhle, auch spit- 
ziger Hügel, Säule. In dieser Berghöhle halten sich nach der Sage 
Hageren (Raubritten) auf (Meyer-Ochsner). 
Strahlegg (Fi; ON) wohl Egg, wo häufig Blitze einschlagen; ein 
Zusammenhang mit Strahlen (Krystallen) ist hier vollständig aus- 
geschlossen. 
Stutz (Fi; O N) = schroffer Bergvorsprung. 
Tanne, Tann, Tännler, Tannacker, Tannegg, Tannenberg, Schauch- 
tanne, Weisstann etc. sprechen von dem Waldreichtum im unserm Ge- 
biete, ähnlich wie Forrbühl, Forrhalden etc. 
Teufelsmühle (M; Fl O0) wird eine äusserst zerklüftete Schlucht, zu 
hinterst im Libingertal, bezeichnet. 
Thur, tura 870. dura 886, stammt vom kelt. dur = Wasser. Bekannt- 
lich werden auch Turicum und Vitodurum von verschiedenen Etymo- 
logen von dem kelt. Worte dur abgeleitet. 
Tobel (Wd; O N) und häufig in Verbindungen, z. B, Hübscheggtobel, 
Tobelrüti, s’Tobelerbuebe, Töbeli (Diminutivum), Kollertobel, Kirchen- 
tobel u. s. w. wird abgeleitei vom ahd. tobal, welches Wort eine enge, 
durch Wasser ausgespühlte Schlucht bezeichnet. 
Töss, Keltischer Flussname, ähnlich wie Tessin und Tosa, der tosende 
Fluss; urkl. 853 Toissa, 869 Tossa, 886 Thosa (Studer). 
Töss- oder Bachscheide, 794 m, heisst die Stelle, wo die vordere und 
die hintere Töss sich {rennen oder richtiger, wo sie sich vereinigen. 
Triemen (Hw; O N) wird vom kelt. druim = Berg, Kamm abgeleitet. 
Turbenthal kommt vom kelt. Worte turbatun, welches wilder, zer- 
klüfteter Berg bedeutet. In der Nähe liegt auch der Hof Freckmünd, der 
durch mons fractus erklärt wird. 
