Note sugli Scorpioni 129 



dorsale della coda fittamente tubercolato, e non liscio, e la ve- 

 scicola tubercolata pure sui lati, dice che è opportuno di consi- 

 derarlo, anziché come specie nuova, come una forma intermedia 

 fra Yexitialis e Yarabicus, la quale dimostrerebbe ancora una 

 volta l'affinità, se non l'identità specifica, di queste due forme 

 di Pandinus. Però è da notare che nella descrizione deìYara- 

 bicus, il Kraepelin dice, riguardo alla superficie della mano, 

 « mit eingestochen punktirten Buckeln besetzt », il che corri- 

 sponde in certo modo al carattere del Pandinus magrettii. E 

 nella diagnosi data nel « Tierreich », indica, a proposito della 

 vescicola, che questa è tubercolata sui lati e « nicht so breit 

 wie die Caudalsegmente », caratteri, questi, che corrispondereb- 

 bero al Pandinus magrettii tipico in cui la vescicola è forte- 

 mente rugosa-granulosa sui lati e meno larga del primo seg- 

 mento caudale, ed uguaglia solo la larghezza del terzo segmento. 

 Cosicché, a quanto sembra, resterebbe a distinguere Yarabicus 

 dalla specie del Borelli il maggiore sviluppo, sia nel numero 

 come nella grandezza, dei tubercoli che presenta la superficie 

 dorsale dei segmenti 3°-5° della coda, e forse anche lo sviluppo 

 minore delle carene della mano: quanto al colorito giallastro 

 (« gelbich ») del margine posteriore dei tergiti, esso si trova 

 anche nel Pandinus magrettii, poiché il dott. Borelli mi scrive 

 che due degli esemplari del Museo di Torino presentano nei 

 tergiti « la parte media del margine posteriore giallo-chiara »; 

 e l'esemplare di Cassala che ho esaminato presenta i tergiti 2°-6 s 

 con un carattere simile, cioè col margine posteriore che sembra 

 impolverato di zolfo nel suo terzo medio o per un tratto anche più 

 limitato. Il Pandinus arabicus sarebbe, in conclusione, una forma 

 più affine al Pandinus magrettii anziché aU'cxitiatis. 



Tutto il gruppo a cui appartengono queste specie esige 

 ormai una revisione; la quale potrà farsi utilmente quando degli 

 esemplari se ne sarà raccolto un maggior numero. Per ora, chi 



2 



