- 35 - 



kontrastreicher Vorlagen, um günstige Resultate zu liefern (eine Anforder- 

 nng, der vom Gelehrten unter meist ungünstigen Anfnahmeverhältnissen 

 schwer genügt werden kann*) und versagt andererseits, wenn es sich 

 um Reproduktion zartester Details handelt. 



Der letztgenannte Mangel ist bedingt durch die Anwendung des soge- 

 nannten „Rasters", eines engen, diagonal orientierten Gitternetzes, 

 welches das photographische Original in eine gitterartig angeordnete 

 Schar von Punkten auflöst. 



So erstaunlich die Fortschritte sind, die in den letzten Jahren die 

 Kunst autotypischer Reproduktion gemacht hat, so ruht doch diese Technik 

 im Prinzipe auf einer falschen Basis. Es dürfte auch den Fernstehenden 

 ein kleiner Einblick in diese Verhältnisse interessieren. 



Das Problem für den Buchdruck, von dem die Autotypie eine 

 Lösung darstellt, lautet: Es soll die ganze Skala der Halb töne von Weiß 

 durch alle Stufen des Grau bis zum Schwarz wiedergegeben werden durch 

 einen Druck, der nur Weiß (unbedrucktes Papier) und Schwarz (be- 

 drucktes Papier) kennt. 



Da nun der Hol zsch n ei der diese Aufgabe dadurch löst, die ver- 

 schiedenen Tonwerte durch weitere oder engere Anordnung von Strichen 

 oder Kreuzschraffuren darzustellen, hat man analog diesem Vorgang eine 

 mechanische Kreuzschraffierung ersonnen, welche automatisch alle 

 Tonwerte in schwarze und weiße Elemente zerlegt. 



Diese automatische Zerlegung aber bringt den unvermeidlichen und 

 verhängnisvollen Fehler mit sich, daß sie die Konturen und zeichnerischen 

 Details des Originals in sinnstörender Weise durchschneidet. Scharfe 

 Konturen werden ausgezackt oder in Punktreihen aufgelöst, feinere Ober- 

 flächenstrukturen gehen vollständig in dem Schachbrettmuster unter. 



Hier tritt nun mit der Sp itzerty p ie ein neues photomechanisches 

 Reproduktionsverfahren auf den Plan, welches das große Problem der 

 Ueberführung eines photographischen Negativs in die druckbare Platte 

 in der denkbar einfachsten und zugleich naturgemässen Weise löst. 



Die Schilderung, wie im einzelnen die Lösung gelungen ist, würde 

 hier zu weit führen. Nur kurz sei die Methode, wie folgt, charakterisiert: 

 Das gewöhnliche Halbtonn egativ wird statt auf Papier, direkt auf die 

 mit lichtempfindlicher Substanz überzogene Kupferplatte kopiert und ohne 

 weiteres geätzt, so daß alle Maßnahmen zur Erzeugung einer künstli- 

 chen Zerlegung der Halbtöne, welche immer störend in das Bild 

 eingreifen, vollständig vermieden sind. 



Infolge dieses absolut direktesten Weges ist eine im Buchdruck 

 bisher nie erreichte Originaltreue der Reproduktion gewonnen. 



Zweck dieses kleinen Aufsatzes ist, die Entomologen auf dieses 

 Verfahren aufmerksam zu machen, welches speziell für die Zwecke der 

 wissenschaftlichen Publikation eine empfindliche Lücke auszufüllen beru- 

 fen ist. 



*) So z. B. bei Photographien von Fraßstücken, dann bei vielen Microphoto- 

 graphien. 



