280 Entomologische Blätter 1912, Heft 10/11. 



diesem nördlichen Gebiet an der Aller. Ebenso glaube ich, daß Weser- und 

 Harzgebiet nicht zu trennen sind. Ich habe auch mitten zwischen Weser und 

 Harz Carabus glabratus gefunden. Freilich habe ich in dieser Gegend sehr wenig 

 gesammelt, aber der eine Fund bei Kreiensen deutet schon darauf hin, daß die 

 Gegend zwischen diesen beiden Verbreitungsgebieten von Carabus glabratus be- 

 wohnt ist. Die Karte muß also folgendermaßen abgeändert werden: Die braune 

 Farbe reicht in einem '/o cm breiten Streifen weiter nach Norden bis etwa zur 

 Porta und zeigt einen Ausläufer nach Nordosten bis nordwestlich von Magdeburg. 

 Die Magdeburger Gegend bleibt frei, denn in der Börde gibt es keinen Wald und 

 also auch keinen Carabus glabratus. Bei Braunschweig müßte ein roter Fleck 

 die Stelle bezeichnen, 'wo Carabus glabratus haxiTig, ist. Im genannten Lecheln-Holz 

 habe ich schon 30^-40 Stück auf einem kleinen Fleck in kurzer Zeit gefangen. 



Wenn ferner Herr Rektor Manjek in derselben Nummer mitteilt, daß er 

 den Käfer niemals im Oberharze, sondern immer in den unteren Gebieten ge- 

 funden habe, so gibt diese Fassung leicht zu Irrtümern Veranlassung. Ich 

 glaube, es soll heißen: nicht auf den Bergen des Oberharzes, sondern in den 

 tieferliegenden Waldpartien. Der Oberharz ist bekanntlich der westlich einer 

 Linie von Wernigerode nach Walkenried gelegene Teil des Gebirges. Hier 

 ist glabratus anzutreffen, aber immer nur häufig in den Wäldern am Fuße der 

 Berge, besonders in den Buchenwäldern. Soweit der Oberharz mit Buchenwald 

 bestanden ist, habe ich auch Carabus glabratus gefunden, so bei Ilsenburg, Harz- 

 burg, Oker, Langeisheim, Seesen, Grund, Lautenthal. 



Braunschweig. R. Heinemann. 



C. Nachtrag zur Verbreitung von Carabus glabratus Payk. 



Zunächst freundlichen Dank für gütige Belehrung in den Entomologischen 

 Blättern Nr. 6/7, p. 187. Die Art derselben veranlaßt mich, darauf zu erwidern. 

 Als Heft 1 mit seiner Beilage die Sammler vor die vollendete Verbreitungskarte 

 von Carabus glabratus stellte, wunderte ich mich, daß das Kartenbild in seiner 

 allgemeinen Farbengebung nicht mit dem dazu gehörigen Texte übereinstimmte. 

 Der Verfasser schreibt doch wörtlich: „In Nordeuropa scheint die Art ununter- 

 brochen') verbreitet zu sein, das Gebiet reicht von Westsibirien bis an die 

 Weser- und Maintäler heran." Und doch bietet Nordwestdeutschland mit einigen 

 Einschränkungen einen großen weißen Fleck. Es wäre doch dringend nötig, bei der 

 Herausgabe so wichtiger, die ganze Sammlerwelt interessierender Karten, durch 

 vorherigen Aufruf eine möglichst genaue Verbreitung des Käfers festzustellen. 

 (Ist wohl neuerdings auch geschehen.) Die jährliche Bekanntgabe von Sammel- 

 resultaten ist nicht jedermanns Sache, wäre auch zwecklos, wenn sie nicht ziel- 

 bewußt geschähe zur Feststellung der Fauna einer bestimmten Landschaft. Die 

 Benutzung älterer Faunenwerke, die niemals einer Revision unterzogen wurden, 

 hat daher nur bedingten Wert. Die Wirtschaftsformen des Kulturmenschen 

 ändern stetig die Pflanzendecke, lassen Käferarten verschwinden und schleppen 

 neue ein. Eine Erfahrung, die jeder Sammler machen wird, der aber in den 

 Faunenwerken doch Rechnung getragen werden muß. Ausgehend von der Tat- 

 sache der fertig vorliegenden Karte, machte ich in einer Zuschrift an den Heraus- 

 geber dieser Zeitschrift absichtlich allgemeine Landschaftsangaben, um darauf 

 hinzuweisen, daß der böse weiße Fleck nur widerrechtlich auf der Karte vor- 



1) Karte 1 ist in sehr kurzer Zeit entworfen worden. Dem Verfasser 

 konnte auch keine Korrektur der Karte mehr übersandt werden. Im übrigen 

 verspüre ich keine Reue, Herrn Rektor Manzek durch meine Bemerkungen p. 187 

 zu einer ausgiebigeren Veröffentlichung seiner Beoliachtungen veranlaßt zu haben. 

 Nur durch exakte Bekanntgabe aller Fundorte läßt sich die Verbreitung einwand- 

 frei feststellen. Den Herren Bearbeitern der weiteren Karten möchte 

 auch ich bei dieser Gelegenheit raten, durch Inserate in unserer 

 Zeitschrift sich die notwendigen Unterlagen vorher zu beschaffen. 

 Dies war nach Lage der Sache bei der ersten Karte leider nicht möglich. H. B. 



