4 NOTICES BOTANIQUES. 



expression si gracieuse de Correa de Serra. Les Aoristes allemands, Reichen- 

 bach [Excurs., 676), et Koch {Deutschl. F/or., iv,p. 607), parlent dece Cardamine 

 connue d'une simple variété à (leurs doubles. Schimper et Spenner (FI. Frib., 

 p. 921), dans une note, décrivent celte variété monstrueuse, et l'apprécient du 

 point de vue morphologique , mais cela dans un style vraiment lapidaire. 



Celte année (i845), la cardamine à fleurs doubles a été très-commune dans 

 les prairies basses , entre la campagne du Murrhof et le chemin de fer. Ce 

 qui] y a de curieux dans cette fleur double, c'est que, après les 4 sépales, 

 venaient 5 à 5 verticilles pétaliques; quelquefois les pétales internes, plus étroits, 

 portaient des traces d'anlhérification ; après , l'on remarquait l'allongement de l'axe 

 anthophore (de 5~7 millimètres); puis, une seconde fleur double avec un calice 

 formé par 2 ou 4 folioles carpellaires, transformées plus ou moins en sépales, 

 mais portant quelquefois les traces d'un stigmate et des ovules plus ou moins ru- 

 dimentaires ou développés sur la marge; en dedans de ces feuilles carpiques, l'axe 

 floral continuait à émettre latéralement un nombre plus ou moins grand de folioles 

 pélaloides, nécessairement très-petites. Il y avait donc ici un concours de plusieurs 

 faits anormaux : transformation d'étamines en pétales , prolongation de l'axe floral 

 [vulgo : podocarpe), transformation des feuilles carpiques en folioles sépaliques; 

 séparation ou disjonction de ces folioles, production incomplète de stigmates et 

 d'ovules, prolongation de l'axe floral en dedans des feuilles carpiques, et réappari- 

 tion de folioles pétaliques (Voy. plus loin l'observation des fleurs doubles de 

 V Hesperis malrona/is). 



J'ai observé un fait tout à fait semblable dans les œillets doubles : calice 

 fendu d'un côté; multiplication des verticilles pétaliques (5 à 10); transfor- 

 mation incomplète des étamines en pétales, qui portent souvent la trace d'une ou 

 de deux loges anthériques; carpelles 4) opposés -croisés, coalisés (simulant un 

 calice), portant chacun au sommet un style; dans la paire de folioles carpellaires 

 externes les styles étaient dressés ; dans la paire interne ils étaient infléchis dans 

 la cavité carpique. Ces carpelles portaient sur la marge des ovules plus ou moins 

 développés; mais l'axe floral se prolongeait en dedans de la cavité carpique, et 

 émettait des folioles pélaloides très-nombreuses. Dans d'autres œillets doubles j'ai 

 rencontré, ain4 queGôTHE le décrit déjà (ï'ersuch die Metam. der PJ1. zu erklàren, 

 §. io5), des fleurs naissant à l'aisselle des pétales d'un verlicille intérieur. Ce sont là, 

 dirait-on, des filles placées autour de la mère. Ces fleurs-filles (Toclilerblumen) 

 ont rarement un calice vert; elles ne sont composées à l'extérieur que de verlicilles 

 pétaliques; les intérieures sont étroites, virescentes, rarement anlhérifères; au centre 

 se trouve un ovaire avec 2 styles très-évidents. Une section longitudinale dénoie par- 

 faitement le faisceau de fibres qui abandonne l'axe de la fleur-mère centrale pour 

 se rendre à la (leur-fille. 



uni» 



