— 57 — 



amur. p. 204; Regel. Tent. fl. iissur. p. 109; Franch. et 

 Savat. Enum. jap. 1, n° ,1129; Sinice TiEN-Nâo-Tsâo, Lông- 

 Koûei. 

 Hab. : Les terres incultes au pied des murailles de Tien-tsin, 

 et cultures des rives du Pei-hô. 



Ar. géog. : Europe. — Asie bo-r., occ. et or.; Sibérie altaïque, 

 Daoûrie, Baikalie; — Chine bor., Pé-tché-ly à Pé-king. — Amour 

 et Ussuri, — Japon. — Amer. bor. et aust. — Iles Canaries. — 

 Afriq. bor. ; Arabie, Algérie, Egypte, etc. 



49. Physalis alkekengi Lin. Spec. 262; D. C. Prodr. XIII, 

 p, 438; Bunge Enum. chin. bor. n° 275; Miquel Prol. fl. japon. 

 p. 234; Franch. et Savat. Enum. pi. jap. 1, p. 340; Sinice 



TsoâNG-TSIANG-, KoÛ-NIANG. 



Hab. : Les cultures dans la boucle du Pei-hô, autour de la 

 pagode de cette localité. 



Ar. géog. : Eur. moy. et aust. — Asie occ, Caucase; — Chine 

 (Berb. Dec.) sans indication d'habitat; Pé-tché-ly à Pé-king- 

 (Bwige), Tien-tsin (0. Deb.). — Japon. — Amer. bor. 



Obs. La plante du Pei-hô est tout à fait identique à mes échan- 

 tillons provenant du midi de la France, Ag-en, Toulouse, etc. 

 Son habitat, doublement [constaté dans le Pé-tché-ly par Bunge 

 et par moi-même, constitue un fait de géographie botanique des 

 plus intéressants. 



Plusieurs autres espèces de la famille des Solanées, sont cul- 

 tivées à Tien-tsin pour l'usage alimentaire ou les besoins de 

 l'économie domestique. Je ne signalerai ici que les plus impor- 

 tantes : 



— Solanum tuberosum L. S in. Hô-lan-ohoû, Shan-yë-choû, 

 plante introduite en Chine, et cultivée seulement autour des 

 villes ouvertes au commerce étranger. 



— Capsicum annuum L. Sin. La-tsiaô, Tô-hô-tsia.ô; 



— Capsicum longum D. C. Sin. Tsin-tsaô; 



— Lycopersicum esculentum Mill. Sin. FâN-Kiâ; 



— Melongena esculenta Tourn. Sin. Kin-tzé, NiN-TSiN-Kiâ; 



— Nicotiana rustica L., Sin. YÈN-Tsâo; 



— Nicotiana tabacumL., Sin. Yèn-yè, Gin-tsaô, et par corrup- 



tion aujourd'hui TAN-pâ-KÔ. 



