— 89 — 



2. p. 324 (1876); Lathyrus Messerschmidii Franch. et Savat, loc. 

 cit 1, p. 106. 



Obs. Cette plante décrite par Linné sous le nom à'Orobus lathy- 

 roides, et qui a été considérée par MM. Franchet et Savatier 

 en 1874 dans le premier volume de leur Enumeratio, comme 

 appartenant au genre Lathyrus, a été réunie plus tard, en 1876, 

 par ces mêmes botanistes, au Vicia unijuga. Celui-ci est assez 

 répandu au Japon (Kiou-sioû, Nippon, Yéso, etc.); aussi doit-on 

 ajouter cette contrée dans la distribution géogaphique établie 

 pour le V. unijuga, dans la flornle du Tché-foû. 



49. Potentilla chinensis Ser. 



Ajouter a la synonymie : Franch. et Savat. Enum. plant, jap. 2, 

 p. 358, var. À. micrantha. 



Obs. MM. Franchet et Savatier rapportent (loc. cit.) la plante 

 du Tché-foû, à la forme 2 de leur variété micrantha, qu'ils 

 n'ont vue d'ailleurs que de cette localité et de laSoôngarie. Ils la 

 caractérisent ainsi : 



« Caules erecti, subsimplices, in parte superiori tantum ramosi, 

 » ramis erectis fastigiatis; corymbi multiflori in paniculam am- 

 » plam subfastig'iatam dispositi; calices parvi, sepalis vix 3 milli- 

 » met. longis; flores explanati, circiter 8-10 millim. in diametro; 

 » folia supra atroviridia, glabrata, subtus incana. » 



55. Sanguisorba canadensis var. B. latifolia Ledeb. = S. 

 média D. C. Prodr. 2, p. 394 (Species propria); S, canadensis 

 var. B. média Franch. et Savat. Enum. 2, p. 345, sub 

 Poterio. 

 Obs. J'ai déjà fait connaître les différences qui séparent le 

 Sanguisorba média D. C. du S. tenui folia de la florule du Tché- 

 foû, et j'avais rapporté la première de ces espèces à la var. latifolia 

 du S. canadensis. Mais M. Franchet élève quelques doutes sur la 

 valeur de cette détermination, et il pense avec raison que la 

 plante du Tché-foû est plutôt la forme média du S. canadensis, 

 ou le S. média D. C. qui doit figurer au n° 55 de la florule du 

 Tché-foû. Cette espèce se trouve également au Japon avec des 

 fleurs rosées comme dans les échantillons provenant des maré- 

 cages de Yan-taï. Dans le S. média, les feuilles sont dépourvues 

 de stipelles, et les filets staminaux sont quatre à cinq fois plus 



